Российско-болгарский литературный конкурс для молодых прозаиков и переводчиков, посвящённый 140-летию начала русско-турецкой освободительной войны: финальные списки

Сообщение об ошибке

Notice: Undefined index: HTTP_ACCEPT_LANGUAGE in include_once() (line 2 of /home/u468075/litinstitut.ru/www/sites/default/settings.php).
Текст 
вторник, 29 августа, 2017 - 11:15

Дорогие участники конкурса и все сочувствующие!

Сегодня мы вышли на финишную прямую и объявляем итоговые списки болгарских и российских прозаиков и переводчиков, представивших, по мнению жюри, самые интересные работы. Об условиях конкурса и его предварительных итогах мы  уже  рассказывали, поэтому сразу переходим к главному.


Финалисты конкурса прозаиков

Болгария

 

Гаралова Мария Лазарова (г. Ракитово, обл. Пазарджик, 1996). Эссе «Размисли».

Георгиева Катина Петрова (г. Габрово, 1984). Рассказ  «Триумфът при Шипка».

Захариев Калоян Кирилов (г. Генерал Тошево, обл. Добрич, 1987). Рассказ  «Войната не пита».

Кукурина Калина Красимирова (г. София, 1984). Эссе «Къде си, сестро? Как си».

Лалева Радослава Минкова (г. Габрово, 1981). Эссе «След 140 години – Руско-турската освободителна война в паметта на днешните българи».

Никова Евелина Димитрова (г. Провадия, обл. Варна, 1977). Рассказ «Писано с въглен».

Семова Мартина Стефанова (г. Първомайци, обл. Велико Търново, 1997). Эссе «България и Русия – две сърца, биещи в едно».

Трифонов Иван Евгениев (г. Казанлък, 1985). Рассказ «Наследство».

 

Россия

Боднарчук Дмитрий Владимирович (Ленинградская обл., Всеволожский район, д. Кудрово; 1987). «Сказание черноризца Иова-болгарина».

Воробьев Владимир Михайлович (Украина, Одесская обл., г. Измаил; 1978). Рассказ «Письмо».

Евсюков Александр Владимирович  (Москва; 1982).  Рассказ «Гранатовое дерево».

Золотарёв Фёдор Евгеньевич (Новоуральск; 1997). Рассказ «Искупление».

Макарова Анастасия Игоревна (Нижегородская область, город  Саров; 2000). Очерк «Вальтер Лессинг: болгаро-русская судьба».

Недялкова Елена Константиновна (Самара; 1996). Рассказ «Быль о болгарском чукче».

Пинчук Сергей Александрович (Московская область, г. Балашиха; 1978).   «Иванчо и Никита. Болгарский рассказ».

Постоев Тимур Николаевич (псевдоним: Тимур Валитов). (Москва; 1991). Рассказ «Новая земля».

 

Финалисты конкурса переводчиков

Согласным решением болгарского и российского жюри отмечаются двенадцать переводчиков (с каждой стороны). Восемь из них получат дипломы финалистов (затем четверо из них станут: трое – призёрами, один – победителем). Ещё четверо будут награждены почётными дипломами. Кроме того, мы решили поощрить Константина Сергеевича Сорокина (2001), ученика десятого класса из города Ухта (Республика Коми, Россия) и Сильвию Стефанову Цоньовскую  (1994) из с. Койнаре (Болгария) – их интерес к художественному переводу, их творческие усилия заслуживают поддержки.

 

Болгария

Василева Василия Лозкова (Русе, 1885)

Георгиева Мария Петкова (Пловдив, 1979)

Григорова Мария Николаева (Шумен, 1997)

Иванова Ваня Панева (Велико-Тырново, 1979)

Карипова Наталия Георгиева (Средец, 1992)

Кукурина Калина Красимирова (София, 1984)

Лазарова Елена Георгиева (Варна, 1985)

Павлова Ирина Станимирова (Велико Тырново, 1990)

Пастухова-Личева Персияна Иванова (Габрово, 1985)

Петров Александър Димитров (Велико Тырново, 1990)

Петрова Камелия Стоянова (Тервел, 1981)

Цветков Цветелин Димитров (Плевен, 1983)

 

Россия

Громова Мария Михайловна (Москва, 1986)

Кудрявцева Юлия Владимировна (Москва, 1989)

Лунькова Наталья Александровна (Москва, 1989)

Михайлова Дарина Светославовна (Москва, 1986)

Михно Ксения Юрьевна (Санкт-Петербург, 1981)

Мосинец Анастасия Геннадьевна (Санкт-Петербург, 1986)

Раевская Мария Александровна (Москва, 1985)

Скалкина Яна Юрьевна (Москва, 1985)

Скородумова Полина Александровна (Ставрополь, 1993)

Тарасова Елизавета Юрьевна (Москва, 1980)

Тверицкая Антонина Борисовна (Москва, 1993)

Федорина Галина Андреевна (Москва, 1988).


1 сентября будут объявлены итоги следующего этапа нашего конкурса.

Теги: