Чтение

ISBN: 978-5-907142-93-0
Год: 2020
Издательство: Качели

Школа филологии

Письма внуку
Виктор Шкловский
Вопросы литературы, 2002, №4 | читать

Школа литмастерства

Письма молодому романисту
Марио Варгас Льоса
Льоса Варгас: Письма молодому романисту. КоЛибри, 2006. | читать

Конкурсы

До: Мар 30 2021 - 23:45
Организатор: Созвучие
Николай Степанович Гумилёв
До: Мар 3 2021 - 23:45
Организатор: Новый мир
Баннер
До: Мар 22 2021 - 23:45
Организатор: Российский книжный союз
До: Апр 15 2021 - 23:45
Организатор: Издательство «Русский Гулливер»

Блок ГРАНТЫ

Гранты Культура

КЛАСС

Премия Радуга

Учебная часть

Новости и события

Участники презентации

15 февраля 2021 состоялась презентация специального тематического номера журнала Иностранная литература «Литературные столицы мира: Париж». В содержащихся в нем поэтических, прозаических и эссеистических текстах, ранее на русский язык не переводившихся, французская столица предстает одновременно как город нетленной красоты и город смерти, город исчезающий и город ночной, порождающий не только литературные фантазмы, но и новые литературные жанры (дьявол в Париже, картина Парижа и др.).

Фев 26 2021 - 19:19

Новости и события

Участники конференции

26 февраля 2021 доцент кафедры художественного перевода Литературного института Анна Владиславовна Ямпольская приняла участие в Международной научной конфереции итальянистов «Алисовские чтения», организованной филологическим факультетом МГУ имени М. В. Ломоносова. В своем докладе она поделилась опытом перевода романа Анны Банти «Артемизия», героиня которого, итальянская художница XVII века Артемизия Джентилески, по праву вошла в историю мирового искусства. Книга готовится к выходу в издательстве «Арт-Волхонка».

Фев 26 2021 - 18:08
Онлайн-выступление на Гердовских чтениях

24 февраля 2021 доцент кафедры художественного перевода Литературного института Вера Григорьевна Пантелеева приняла участие в состоявшихся Ижевске XXIV Гердовских чтениях, посвященных популяризации творческого наследия Кузебая Герда (1898–1937) — просветителя и основоположника

Фев 26 2021 - 10:55
Обложка книги Оттепель: События. Март 1953 – август 1968 года

25 февраля 2021 были объявлены имена лауреатов премии в области научно-популярной литературы «Просветитель». С радостью сообщаем, что награду в номинации «Гуманитарные науки» получил профессор Литературного института Сергей Иванович Чупринин за книгу «Оттепель: События. Март 1953 – август 1968 года», а в спецноминации TeenTalk – профессор Мариэтта Омаровна Чудакова за «Рассказы про Россию 1861–1922: книжка для чтения».

Фев 25 2021 - 22:59
Василий Кандинский. «Желтое, красное, синее». 1925

В.С. Модестов: Лингвистические возможности языков подлинника и перевода не «эквивалентны», и поэтому невозможно переводить художественный текст механи­чески. Точные значения и эстетические качества слов, за редким исключением, взаим­но не перекрываются. Эти различия языков проявляются, например...

Фев 25 2021 - 12:25 |

Информационные партнеры

Литинститут

24 февраля 2021 на youtube-канале издательства СТиХИ прошёл мастер-класс литературоведа, поэта и переводчика, руководителя творческого семинара в Литинституте Виктора Альфредовича Куллэ по переводу поэзии.

Мар 1 2021 - 14:54

Дом национальных литератур

Премия Радуга

Подведены первые итоги Премии "Радуга". В финал конкурса вышли прозаики А. Березовская, Е. Казанцева, Н. Лаевская, А. Леонтьев и М. Рыбальченко, а также переводчики О. Комарова, Е. Литвин, Е. Пантелеева, С. Смалева и В. Сычева.

Поздравляем финалистов и благодарим всех за внимание к конкурсу.

Фев 22 2021 - 12:35

Литературная жизнь