«Италия: женские голоса». Презентация спецвыпуска «Иностранной литературы»

19 мая 2022 в рамках недели Итальянской культуры состоялась презентация специального номера журнала «Иностранная литература», посвященного писательницам Италии. Составителем спецвыпуска «Италия: женские голоса» стала руководитель переводческого семинара в Литинституте Анна Владиславовна Ямпольская. В подготовке номера участвовали преподаватели, студенты и выпускники Литинститута разных лет.

Читателю спецномера предстоит открыть для себя феномен женской литературы Италии от эпохи Возрождения (поэзия Изабеллы ди Морра) до современности, а также познакомиться с новыми для российского книжного рынка именами, например, с Анной-Марией Ортезе и Изабеллой Панфидо, или с прежде не переводившимися произведения уже полюбившейся многим Элены Ферранте.

В презентации приняли участие главный редактор журнала «ИЛ» Александр Яковлевич Ливергант, а также переводчики номера: Анна Ямпольская, Евгений Солонович, Роман Дубровкин, Анастасия Строкина, Дарья Кожанова, Маргарита Старостина, Светлана Малинина, Ирина Боченкова, Татьяна Быстрова и другие.

Оглавление

Share