30 сентября отмечается Международный день переводчика. К этому празднику студенты из Якутии, обучающиеся в Литературном институте имени М. Горького, подготовили небольшой видеоролик.
В кадре — настоящие мэтры якутского перевода и выпускницы Литинститута Альбина Борисова и Аита Шапошникова. На встрече со студентами лауреат Государственной премии имени П. А. Ойунского Альбина Борисова делится ценным опытом и дает советы начинающим специалистам. А руководитель семинара доцент Аита Шапошникова рассказывает о переводе церковных книг на службе памяти епископа Дионисия: именно он когда-то создал первую якутскую азбуку, грамматику и перевел первые тексты святых книг с русского языка.
