Дом национальных литератур

Новости и события

Баннер
Названы имена финалистов XVI Российско-итальянской литературной премии «Радуга»

Жюри выбрало двадцать финалистов из более чем 450 молодых писателей и переводчиков, приславших свои работы. Премия «Радуга» учреждена Ассоциацией «Познаём Евразию» и Литературным институтом имени А. M Горького в 2010 году для укрепления российско-итальянских культурных связей. Церемония награждения лауреатов пройдет в Москве.

Июл 15 2025 - 10:00 | Оргкомитет

Новости и события

Алёна Каримова на Пекинской международной книжной ярмарке
Коллаж

Преподаватель кафедры художественного перевода Литературного института имени А.М.Горького Алёна Каримова приняла участие в Пекинской международной книжной ярмарке, которая проходила с 18-22 июня 2025. Насыщенная программа включала в себя встречи с китайскими писателями, презентации книг, участие в круглых столах и поэтических чтениях. Мероприятия прошли в Пекинском национальном конференц-центре, Институте иностранных языков Народного университета Китая, Китайском литературном авторском обществе, в Столичном  педагогическом университете.

Июн 25 2025 - 10:00
Роман – обладатель главной итальянской литературной премии Strega переведен на русский Ольгой Ткаченко
Скриншот

Издательство «Альпина» выпустило книгу Донателлы Ди Пьетрантонио, в 2024 получившую главную итальянскую литературную премию – Strega. Роман «Хрупкий возраст» вышел в переводе доцента Литературного института Ольги Юрьевны Ткаченко.

Июн 6 2025 - 09:30

Новости

13-05-2025

«Русские писатели в Италии»: презентация проекта

12 мая 2025, по инициативе кафедры иностранных языков, состоялась презентация проекта «Русские писатели в Италии». Перед студентами и преподавателями Литинститута выступила наша аспирантка, преподаватель итальянского языка как иностранного — Арианна Стинкелли. Речь шла о связях русских классиков и литераторов XX века с культурой Италии: о восхищении Гоголя Римом, особой привязанности Бродского к Венеции, а Горького к Капри, о любви Достоевского к Флоренции, где он завершил работу над романом «Идиот». Лекция сопровождалась яркими слайдами с видами Италии, произведениями изобразительного искусства и архивными фотографиями.

Кафедра иностранных языков 		Арианна Стинкелли
29-04-2025

Студентки Литинститута заняли весь подиум в конкурсе «Зачёт»

Объявлены результаты второго сезона конкурса студенческих литературных объединений «Зачёт». В номинации «Перевод прозы» победителем признана студентка 1 курса Литературного института Полина Сметанина (удмуртский переводческий семинар). Ее одногруппница Софья Владыкина заняла 3 место (руководитель семинара Вера Григорьенва Пантелеева). На конкурс были представлены переводы рассказов современной удмуртской писательницы Елены Васютовой. За перевод поэзии второго места удостоена Алиса Лоскутова (семинар очерка и публицистики Фарита Сагитжановича Нагимова), а третьего – Полина Конева (семинар поэзии Марии Владимировны Козловой).

Поздравляем с победой и желаем дальнейших творческих успехов!

 Татьяна Владимировна Филиппова со студентками Литинститута
28-04-2025

Студентка Литинститута Марина Власова стала лауреатом переводческого конкурса РГГУ

Марина Власова, студентка 4 курса (семинар Виктора Петровича Голышева и Олеси Леонидовны Качановой), добавила в свою копилку новую победу!

Кафедра художественного перевода 		Марина Власова и диплом лауреата
24-04-2025

Студентка Литинститута Марина Власова снова стала лауреатом конкурса Французского института в России

Стали известны результаты конкурса художественного перевода с французского языка, который ежегодно проводится Французским институтом в России в рамках празднования Дней франкофонии (Journées de la francophonie 

Кафедра иностранных языков 		Марина Власова
18-04-2025

Прием заявок на премию «Радуга» завершён

Завершился прием заявок на соискание 16-й Российско-итальянской литературной премии «Радуга». Жюри приступило к работе. Спасибо всем молодым прозаикам и переводчикам, подавшим заявку на конкурс. Следите за новостями на сайте Литинститута!

Оргкомитет 		Баннер Радуги
Все новости