Межвузовский переводческий конкурс «POESIS»
С 20 января 2022 до 20 февраля 2022 идет прием заявок на участие в межвузовсом переводческом конкурсе «POESIS», организованном кафедрой «Теоретической и прикладной лингвистики» Балтийского государственного технического университета «ВОЕНМЕХ» им. Д.Ф. Устинова совместно с Ассоциацией преподавателей перевода.
Целями и задачами конкурса являются развитие и поддержка традиции поэтического перевода в России, привлечение внимания студентов высших учебных заведений к поэтическому переводу как особому виду художественного перевода, поощрение и поддержка творческой молодежи, выбирающей художественный перевод как область своей профессиональной деятельности. К участию в конкурсе допускаются обучающиеся 1-5 курсов и 1-2 курсов магистратуры высших учебных заведений.
Для участников конкурса организована серия мастер-классов. Начало - 31 января. Подробнее...
Конкурс поэтического перевода «POESIS» проводится по следующим номинациям:
Английский раздел (перевод на русский язык):
отборочный тур: детское стихотворение (общее для всех участников);
основной тур (на выбор):
- сонет
- блюз
Заявки на участие в конкурсе, согласие на обработку персональных данных и конкурсные работы отборочного тура принимаются в электронном виде с 20 января 2022 до 23:59 20 февраля 2022 (время московское) на адрес электронной почты конкурса poesis@voenmeh.ru
Оргкомитет конкурса:
- Невзорова Г.Д., зав. кафедрой «Теоретической и прикладной лингвистики»(сопредседатель)
- Каирова Э.М., член правления Ассоциации преподавателей перевода (сопредседатель)
- Царегородцев Р.А., ст. преподаватель кафедры «Теоретической и прикладной лингвистики» (технический секретарь)
- Абиева Н.А., доцент кафедры «Теоретической и прикладной лингвистики» (модератор конкурса)
Положение о межвузовском переводческом конкурсе «POESIS» среди студентов, форму заявки на участие и конкурсные задания можно найти на сайте конкурса.