Университетские субботы: расписание лекций и мастер-классов на октябрь
В октябре в рамках проекта «Университетские субботы» мы подготовили лекции и мастер-классы для начинающих писателей и переводчиков, а также для всех интересующихся русской культурой и литературой.
Перед студентами и школьниками выступят преподаватели академических кафедр Литинститута, а также писатели - руководители творческих мастерских нашего института.
Сергей Федякин, написавший для серии «Жизнь замечательных людей» книги о композиторах Мусоргском, Скрябине и Рахманинове, в настоящее время готовит книгу об Александре Александровиче Блоке. Открывая всё новые грани художественного мира этого выдающегося поэта Серебряного века, Сергей Романович найдет, чем удивить слушателей, прочтя уже четвёртую по счёту лекцию об Александре Блоке на «Университетских субботах».
Автор статей о Грибоедове в книге «Александр Грибоедов. Горе от ума» издательства Clever (2014 год, серия "Живая классика") Виктор Куллэ прочтёт лекцию «Горе от ума» или «Горе Уму».
Известный писатель-постмодернист Анатолий Королёв, автор книг «Быть Босхом», «Влюблённый бес» (об Александре Пушкине), «Эрон» и многих других, в том числе - «Обручение Света и Тьмы. О романе "Мастер и Маргарита" и Михаиле Булгакове» прочтёт лекцию о взаимоотношениях Михаила Булгакова с Иосифом Сталиным. Напомним, ранее лекции о Михаиле Афанасьевиче Булгакове в рамках «Университетских суббот» в Литинституте читали Алексей Варламов (автор жизнеописания Булгакова в серии "ЖЗЛ") и Мариэтта Чудакова (автор первой биографии Булгакова).
Обрисовать облик современной отечественной литературы попытается прозаик, член жюри множества литературных премий Александр Сегень. Лекция рассчитана как на тех, кто следит за современным литературным процессом, так и на тех, кто лишь намерен пуститься в плавание по стремительному потоку русской литературы XXI столетия. В завершении лекции возможен прогноз на дальнейшее развитие литературы, что будет востребовано и читаемо в ближайшие лет десять.
Лауреат литературных премий, в том числе премии Валентина Распутина в 2018 году Михаил Попов поделится секретами писательского мастерства в рамках мастер-класса «Писать трудно, брат». Поэт, переводчик и доцент кафедры новейшей русской литературы Игорь Болычев даст мастер-класс «Как читать стихи» всем желающим научиться читать и понимать поэзию. Жанру экфрасиса - описания произведений живописи средствами литературы - будет посвящен мастер-класс доцента кафедры русской классической литературы Ольги Саленко.
Лекцию об основных приемах, которыми пользуются переводчики художественной литературы, прочтёт Владимир Бабков, чей мастер-класс по переводу, прошедший 6 октября, имел немалый успех. Для тех же, кто ещё недостаточно поднаторел в английском, доцент кафедры иностранных языков Ирина Соколова проведёт мастер-класс «Я хорошо плаваю – I am a good swimmer. Лексико-грамматические особенности перевода».
Вход бесплатный, по регистрации на портале «Университетских суббот». Анонсы лекций, фото и видео-материалы вы можете найти на странице проекта на нашем сайте.
График лекций и мастер-классов:
14 октября
20 октября
- Техника художественного перевода (Владимир Бабков)
- Литература + Живопись = Экфрасис! (Ольга Саленко)
21 октября
- Михаил Булгаков и Сталин: история судьбы (Анатолий Королёв)
- Я хорошо плаваю – I am a good swimmer. Лексико-грамматические особенности перевода (Ирина Соколова)
27 октября
- Творчество писателей - наших современников (Александр Сегень)
- Как читать стихи (Игорь Болычев)
28 октября
- «Горе от ума» или «Горе Уму» (Виктор Куллэ)
