Конференция с международным участием «Латиноамериканский роман в современном контексте»
С 31 марта по 2 апреля 2026 в Литературном институте имени А. М. Горького прошла научно-практическая конференция с международным участием «Латиноамериканский роман в современном контексте». Мероприятие объединило исследователей, преподавателей, аспирантов и независимых экспертов, заинтересованных в изучении латиноамериканской литературы и её влияния на мировую культуру.
31 марта состоялось торжественное открытие конференции. С приветственным словом выступили ректор Литературного института Алексей Николаевич Варламов и проректор по научной работе Сергей Фёдорович Дмитренко.
Алексей Николаевич открыл конференцию рассказом-воспоминанием о роли Латинской Америки в своей жизни и о том, как латиноамериканская литература помогла ему в писательском становлении. В своём выступлении он подчеркнул:
«Латиноамериканский роман не замыкается горсткой имён, а непростая и глубокая любовь, которую русский человек испытывает к латиноамериканской литературе, не случайна: смыслы, эмоции и чувства очень схожи с русским самосознанием».
Сергей Фёдорович Дмитренко в своем выступлении напомнил о вкладе в латиноамериканское литературоведение Инны Арташесовны (Артуровны) Тертерян — доктора филологических наук, советского критика, литературоведа-испаниста и преподавателя Литературного института, которая в советские годы читала в институте спецкурс о латиноамериканской литературе. Отметили большой вклад Марии Фёдоровны Надъярных — филолога-латиноамериканиста, кандидата филологических наук, старшего научного сотрудника ИМЛИ РАН, безвременно ушедшей в марте 2026 года.
Говоря об истории отношений российских и латиноамериканских писателей, Сергей Федорович отметил вклад Марио Варгаса Льосы — почётного доктора Литературного института.
В пленарном заседании приняли участие: сотрудники Института мировой литературы им. А. М. Горького (Попова В. Ю.); преподаватели филологического факультета Санкт Петербургского государственного университета (Мазняк М. М., Ковалёв Б. В., Синицына Д. И.); преподаватели Московского государственного института международных отношений (МГИМО МИД России) (Буйнова К. Р., Блинова О. А.); сотрудники Института всеобщей истории РАН (ИВИ РАН) (Гранцева Е. О.); преподаватели Российского института театрального искусства (ГИТИС) (Редина О. Н.); преподаватели Литературного института им. А. М. Горького (Емельянов М. Е., Соколова И. В., Можаева А. Б.); аспирант Балтийского федерального университета им. Иммануила Канта Фелипе Андрес Годой Луко; независимый исследователь, историк, филолог и книжный обозреватель Максаков Владимир Валерьевич.
Доклады охватывали широкий спектр тем: от анализа художественных приёмов в произведениях латиноамериканских авторов до изучения социокультурного контекста, в котором они создавались. Участники обсудили эволюцию жанра романа в Латинской Америке, его взаимодействие с другими литературными традициями и актуальность для современного читателя.
Первый день конференции завершился видеомостом с солнечным Буэнос-Айресом. Габриэль Чаме Буэндиа, театральный деятель из Аргентины, актёр, клоун, режиссёр, преподаватель и продюсер, а также Хорхе Дубатти, доктор наук, профессор университета Буэнос-Айреса, рассказали участникам об истории латиноамериканского театра и его связи с социальным и политическим контекстом региона.
Их выступление стало ярким и запоминающимся финалом конференции, подчеркнув взаимосвязь литературы и других видов искусства в культуре Латинской Америки. Запись доклада доступна для просмотра ниже.
Традиционно для кафедры зарубежной литературы была организована секция молодых ученых. Во второй день работы конференции с докладами выступили студенты 3 и 4 курсов Литературный института института.
Завершил конференцию круглый стол по магическому реализму. К обсуждению были предложены следующие темы:
- Магический реализм – это стиль, направление, модус (окраска) или просто набор приемов?
- Магический реализм специфичен для Латинской Америки?
- Магический реализм и фантастические формы в литературе.
- Магический реализм и сюрреализм.
Кафедра зарубежной литературы выражает искреннюю благодарность всем участникам конференции за плодотворную работу, интересные доклады и активное обсуждение; Михаилу Евгеньевичу Емельянову и Святославу Игоревичу Городецкому за помощь в организации мероприятия; Марии Евгеньевне Таркиной и Елене Александровне Веретенниковой за организацию синхронного перевода во время телемоста с Буэнос-Айресом.
Мы уверены, что конференция стала важным шагом в развитии исследований латиноамериканской литературы в России и укрепила международные научные связи. Надеемся на дальнейшее сотрудничество и новые встречи в рамках подобных мероприятий!
