Творчество Николая Рубцова в контексте развития литературы и искусства

вт, 24/02/2015 (Весь день)
Место проведения 
ИМЛИ РАН, Литературный институт имени А.М. Горького

24 и 25 февраля 2016 года в Институте мировой литературы РАН и в Литературном институте имени А.М.Горького проходила конференция "Творчество Николая Рубцова в контексте развития литературы и искусства".


Я по-прежнему добрый, неплохой человек...

Научная конференция к 80-летию Николая Рубцова

Состоялась Международная научная конференция «Творчество Николая Рубцова в контексте развития литературы и искусства (к 80-летию со дня рождения)».

Открылась она 24 февраля в Институте мировой литературы РАН, где учёные из Москвы, Вологды, Череповца, Санкт-Петербурга, других городов России и зарубежья обсуждали проблемы изучения творчества и самого феномена Рубцова. Наряду с докладами о космизме поэзии Рубцова, воплощении его философских и религиозных взглядов в лирике, значительное внимание было уделено собственно стиховедческим вопросам, словарю его языка и рифм, проблемам перевода его стихотворений на другие языки. На конференции творчество автора «Поезда» предстало в широком историко-литературном контексте, выходящем далеко за пределы отечественной словесности. Были подняты вопросы современного бытования наследия Рубцова, его присутствия в Интернете, проблемы работы музея Николая Рубцова в Москве, создания мемориальных мест на его родине и в местах, с которыми была связана его жизнь. Говорили и о том, как складывается изобразительная Рубцовиана.

25 февраля конференция переместилась на Тверской бульвар, в алма матер Николая Михайловича – в Литературный институт. Открылось заседанием выступлением и.о. ректора. Профессор Алексей Варламов рассказал о том, как в его жизнь пришла лирика Рубцова и заключил эти воспоминания чтением запомнившегося с юности стихотворения поэта. Оживление собравшихся вызвали доклады Галины Якушевой, сопоставившей судьбы Генриха фон Клейста и Николая Рубцова, Екатерины Дьячковой, представившей живой мир птиц, зверей, деревьев Русского Севера в изображении поэта, Татьяны Савченко, размышлявшей о песенности как характерной черте поэзии  Рубцова. Сердечно трогательным сопровождением этого выступления стала авторская фонограмма песен поэта... Поэты Валентин Сорокин и Станислав Куняев, профессор Борис Леонов поделились своими воспоминаниями о безвременно погибшем, но оставшемся в народной памяти художнике.

Завершилась конференция исполнением под гармонь песен на стихи Николая Рубцова.


Программая конференции

24 февраля
г. Москва, Институт мировой литературы имени А.М. Горького Российской академии наук
(ул. Поварская, д. 25 а)
Конференц-зал

11.00.–11.20 Открытие конференции

Приветствия
Наталья Васильевна Корниенко, зав. отделом новейшей русской литературы и литературы русского зарубежья Института мировой литературы имени А.М.Горького РАН
Владимир Павлович Смирнов, зав. кафедрой новейшей русской литературы Литературного институтаимени А.М.Горького

11.20 – 14.00. Первое пленарное заседание

Заседание ведут:
Максим Владимирович Скороходов, Анастасия Евгеньевна Чернова

Илья Борисович Ничипоров (г. Москва). «Так полюбил я древние дороги…»: дорожные мотивы в лирике Н.Рубцова
Мария Сергеевна Акимова (г. Москва). Время и пространство в «алтайском цикле» Н.М. Рубцова
Ольга Александровна Москвина (г. Уссурийск). «О земле подумаю, о небе…»: закон метра и стихия чувства в лирике Николая Рубцова
Ани Фердинантовна Аветисян (г. Гюмри, Республика Армения). Употребление эпитета в сборнике стихотворений Николая Рубцова «Звезда полей»
Лариса Владимировна Тимашова (г. Москва). Ключевые слова программных стихотворений Н.М. Рубцова: из опыта анализа
Светлана Михайловна Алхасова (г. Нальчик). Мотивы поэзии Николая Рубцова
Ирина Александровна Сидорова (г. Стерлитамак). Вечерние мотивы в творчестве Н.М. Рубцова
Игорь Владимирович Волосков (г. Москва). Православная символика Сергея Есенина в поэзии Николая Рубцова
Алла Владимировна Науменко-Порохина (г. Москва). Традиции русской философской поэзии в лирике Н.Рубцова
Анастасия Евгеньевна Чернова (г. Москва). «Печальные звуки» Николая Рубцова
Алексей Евгеньевич Новиков (г. Череповец). «Морские» стихи Николая Рубцова и Владимира Высоцкого
Николай Тимофеевич Бушенев (Череповец). О словаре языка и рифм поэзии Н.Рубцова и его авторе Михаиле Ивановиче Сидоренко
Юрий Евгеньевич Поляк (г. Москва). Рубцов в Интернете: к постановке проблемы

14.00 – 15.00 Обед

15.00 – 17.00. Второе пленарное заседание

Заседание ведут:
Ольга Ивановна Анашкина, Тамара Викторовна Кудрявцева

Леонид Николаевич Вересов (г. Череповец). Н.М.Рубцов как переводчик
Тамара Викторовна Кудрявцева (г. Москва). «Национальное» в инокультурном контексте (Рубцов в Германии)
Галина Викторовна Якушева (г. Москва). Николай Рубцов и Генрих Клейст: две судьбы, две грустных повести
Лу Вэнья (г. Пекин, Китай). О проблемах перевода поэзии Н.М.Рубцова в Китае
Гун Цинцин (Китай). Изучение поэзии Н.М.Рубцова в Китае
Хангайсайхан Хурен-Алагийн (г. Улан-Батор, Монголия). Из опыта переводов произведений Н.М.Рубцова в Монголии
Елена Афанасьевна Архипова (г. Якутск). Стихи Н.Рубцова в переводе на якутский язык Михаила Тимофеева
Юрий Васильевич Бирюков (г. Москвы). Космизм поэзии Николая Рубцова
Ольга Ивановна Анашкина (г. Москва). Московский музей Н.М.Рубцова как научно-просветительский и культурный центр
Марина Николаевна Кошелева (г. Москва). Образы Николая Рубцова «глушь» и «туман» в мифопоэтическом пространстве «Заволжская Фиваида»
Николай Егорович Евдокимов (г. Москва). «Горит, горит, звезда моих полей…»: о двух портретах Николая Рубцова
Вера Ивановна Филиппова (г. Череповец). Гравюры заслуженного художника России В.А.Сергеева в контексте иллюстрирования поэтических сборников Н.М.Рубцова

17.00–17.20. Презентация новых изданий Н.М.Рубцова и книг о нем
17.20.–18.00 Музыкальная композиция на стихи Н.М.Рубцов

25 февраля
г. Москва, Литературный институт имени А.М. Горького
(Тверской бульвар, д. 25)
Аудитория 3

11.00.–11.10. Открытие конференции в Литературном институте имени А.М.Горького

Приветствие
Алексей Николаевич Варламов, и.о. ректора Литературного института имени А.М.Горького

11.10–14.00. Третье пленарное заседание

Заседание ведут:
Борис Андреевич Леонов, Татьяна Константиновна Савченко

Татьяна Константиновна Савченко (г. Москва). Песенность как характерная черта поэзии Николая Рубцова
Екатерина Васильевна Дьячкова (г. Москва). Русский Север в поэзии Николая Рубцова
Борис Андреевич Леонов (г. Москва). Из моих воспоминаний о Николае Рубцове
Валентин Васильевич Сорокин (г. Москва). Русский поэт Николай Рубцов
Станислав Юрьевич Куняев (г. Москва). Воспоминания о Николае Рубцове: из истории наших дружеских стихотворных посланий
Галина Борисовна Прохорова (Рубцова) (г. Вологда), «Родимая землица» Николая Рубцова
Екатерина Борисовна Никанорова (г. Череповец). Николай Рубцов на родине своих родителей в селе Биряково
Виктор Иванович Чурилов (г. Югра). Из моих воспоминаний о Н.М.Рубцове
Татьяна Петровна Кудрявцева (г. Санкт-Петербург). О несостоявшейся встрече с Николаем Рубцовым
Сергей Романович Федякин (г. Москва). Из наблюдений над поэтической картиной мира Николая Рубцова
Владимир Павлович Смирнов (г. Москва). «И буду жить в своем народе…»