Индия

Круглый стол «Современная русская и индийская поэзия: проблемы перевода»

9 Апр 2024 - 12:00вечера
Выступление ректора А.Н. Варламова
Литературный институт имени А.М. Горького (ауд. №116)

9 апреля 2024 Союз переводчиков-русистов Индии и Литературный институт имени А.М. Горького провели круглый стол «Современная русская и индийская поэзия: проблемы перевода. Мероприятие состоялось в гибридном формате.

Модераторами выступили председатель Союза переводчиков-русистов Индии, переводчик, старший преподаватель Университета им. Джавахарлала Неру Сону Саини и переводчик, руководитель семинара художественного перевода Литературного института имени А.М. Горького Алия Каримова.

Круглый стол «Современная русская и индийская поэзия: проблемы перевода»

9 апреля 2024 Союз переводчиков-русистов Индии и Литературный институт имени А. М. Горького провели совместный круглый стол «Современная русская и индийская поэзия: проблемы перевода».

Алёна Каримова на международной ярмарке и конференции в Индии

Репортаж
Алия Каримова в Дели

«Про водку и икру речь точно не шла». Алексей Варламов рассказал индийцам о русской культуре на английском языке

Интервью
Скриншот
С 18 по 31 января 2024 в Индии проходила 47-я Международная Калькуттская книжная выставка-ярмарка. Организатором российской экспозиции выступил Институт перевода по поручению Минцифры. Среди участников выставки был Алексей Николаевич Варламов. Впечатлениями ректор Литинститута поделился с «Московским Комсомольцем».

«Маска, я тебя знаю! (история маски)»: драматическое искусство Индии

Репортаж
Участники кружка

Кедров К.А. Сила ненасилия. Индира Ганди

Вторая лекция цикла «Сила ненасилия» посвящена Индире Ганди – первой женщине премьер-министру Индии, «Женщине тысячелетия» согласно опросу BBC.

Цикл лекций Константина Александровича Кедрова «Сила ненасилия» был представлен в 2012 году в эфире телеканала Просвещение.