Шекспир
Лев Толстой на киноэкране
Экранизация литературных произведений является особым способом осмысления художником-кинематографистом произведения художника-писателя.
Наибольшее количество экранизаций собрали Шекспир и Лев Толстой.
В ходе лекции слушателям будет предоставлена возможность увидеть творчество Толстого глазами самых разных кинематографистов — Протазанова, Гулдинга, Дювивье, Видора, Бондарчука, Зархи, Швейцера, Соловьёва, Шахназарова и других.
Английские собеседники Пушкина
Как известно, А.С. Пушкин называл себя "министром иностранных дел русского Парнаса".
Из 1420 наименований библиотеки А.С.Пушкина 170 приходились на иностранные издания в оригиналах и переводах. Среди них, конечно, Шекспир, поэты и писатели XVII и XVIII веков: Милтон и Баньян, Стерн, Макферсон. Его интересовала современная английская литература: Вальтер Скотт, Мэтьюрин, Булвер-Литтон; поэзия близких ему по духу поэтов-романтиков.