Новости и события

11-07-2023 | Владимир Школьник

11 июля 2023. Выпускница Высших литературных курсов 2023 года Яна Маркова читает стихотворение Михаила Лермонтова «Смерть Поэта» (1837).

10-07-2023 | Кафедра литературного мастерства

Книга «Хиатус, туда и обратно», написанная доцентом кафедры литмастерства  Анатолием Васильевичем Королевым (в соавторстве с болгарским поэтом Георги Борисовым) пользуется успехом у читателей Болгарии. Вот еще один аргумент: известный болгарский поэт, публицист и дипломат, лауреат престижных международных премий Кирилл Кадийски, директор Болгарского института культуры в Париже, написал в честь книги, с посвящением А. Королеву, сонет. Оригинал на болгарском и подстрочный перевод Кадийского предлагаем читателям.

10-07-2023 | Карпушкина Людмила Александровна | Владимир Школьник

10 июля 2023. Доцент кафедры русской классической литературы и славистики Людмила Александровна Карпушкина читает стихотворение VI из пушкинских «Подражаний Корану» (1824).

10-07-2023 | Владимир Школьник

Ши Лина читает стихотворение «Великая стена» в рамках проекта «Диктатура лирики» к 75-летию со дня рождения Юрия Минералова.


Юрий Иванович Минералов четверть века отдал работе в Литературном институте, с 1996 — заведовал кафедрой русской классической литературы и славистики. Здесь он был на своем месте, демонстрируя, что ученый может быть вдохновенным поэтом, а поэт «гражданином быть обязан»:    

09-07-2023

Анна Плотникова, Александра Беккерман, Виолетта Пигина, Анна Захарова, Степан Огиевский и Мария Медведева — студенты немецкого переводческого семинара под руководством Святослава Игоревича Городецкого — окончили первый курс на высокой ноте: их переводы напечатали в журнале «Иностранная литература».

09-07-2023

7-8 июля 2023 в Коми-Пермяцком этнокультурном центре проходил V финно-угорский литературный фестиваль «Ловлӧн бикыв» («Пламя души»). Гостями и участниками фестиваля были поэты, прозаики, барды, литературоведы. В первый день фестиваля состоялся круглый стол «Перевод национальных литератур на русский язык как способ сохранения национального многообразия России», а 8 июля в рамках литературоведческого лектория выступила доцент кафедры художественного перевода Литературного института Вера Григорьевна Пантелеева. Она прочла две лекции: «Азбучные истины художественного перевода: мастерская для молодых переводчиков» и «Переводческое языкотворчество: потери и компенсации, текст и контекст».

09-07-2023 | Кафедра зарубежной литературы

27 мая 2023 в Литературном институте имени А.М. Горького с большим успехом прошел спектакль Античного театра по трилогии Эсхила «Орестея».

07-07-2023 | Леднева Дарья Михайловна | Владимир Школьник

7 июля 2023. Выпускница аспирантуры Литературного института, методист кафедр русской литературы Дарья Леднева читает монолог царя Бориса из трагедии А.С. Пушкина «Борис Годунов» (1825).

07-07-2023 | Сегень Александр Юрьевич

Текст Михаила Булгакова редко кого оставляет равнодушным. К нему, как правило, возвращаются, чтобы найти ответы на множество возникающих вопросов.

Почему же это происходит? Что так влечет читателя к роману? Только ли чудеса и непревзойдённый булгаковский юмор? На нашей интерактивной лекции мы попробуем заглянуть в глубину текста и найти ответы… или новые вопросы?

07-07-2023

В издательстве «Политическая энциклопедия» (РОССПЭН) вышла новая книга руководителя семинара прозы в Литинституте Александра Сегеня. Героем романа «За мной, читатель!» стал Михаил Афанасьевич Булгаков.

Страницы