мастер-класс

Бабков В.О. Волшебные часы: тайная механика "простого" текста

15 октября 2023 в Библиотеке иностранной литературы пройдет мастер-класс руководителя семинара художественного перевода в Литинституте Владимира Олеговича Бабкова "Волшебные часы: тайная механика "простого" текста".

Арутюнов С.С. Как работать с источниками

Лекция

26 октября 2022 в онлайн-формате прошел научно-практический семинар «Как работать с источниками», адресованный участникам Международного детско-юношеского литературного конкурса «Лето Господне» им. И.С. Шмелёва и их наставникам – педагогам и методистам.

Подробнее

Киномастерская «Апостол Филмс»

Баннер

С 15 сентября по 15 декабря 2021 АНО «Центр киноискусства "Апостол Филмс"» приглашает студенческую молодежь Москвы принять участие в проекте «Киновоспитание». В рамках проекта можно познакомиться с основами кинопроизводства, обретающего в наше время все большую актуальность в самых разных сферах: получить опыт коллективного взаимодействия в творческом процессе; попробовать себя в разных профессиях, связанных с кино; погрузиться в содержание материала для фильмов, который будет посвящен вопросам общечеловеческих ценностей. Заявки на участие принимаются до 22 сентября 2021 года по ссылке.

Организатор: 
«Апостол Филмс»
Deadline: 
среда, 22 сентября, 2021 - 23:45
Подробнее

Поэтическая встреча с Константином Кедровым на II Большом Онлайн-проекте

Репортаж
Константин Кедров
30 Апр 2021 - 12:50pm
Источник: 
Пресс-служба ИСП
Подробнее

Геласимов А.В. Северный характер как уникальный тип литературного персонажа

Лекция

2 апреля 2021 писатель, руководитель семинара прозы в Литинституте Андрей Геласимов провел писательский мастер-класс на площадке Исторического парка «Россия – Моя история» в Якутске. Тема мастер-класса: «Северный характер как уникальный тип литературного персонажа».

Модератором мероприятия выступает первый заместитель министра культуры и духовного развития Республики Саха (Якутия) Владислав Лёвочкин.

Подробнее

Под руководством профессора М.В. Зоркой в НГЛУ прошел семинар по проблемам художественного перевода

Репортаж
Семинар под руководством профессора М.В. Зоркой (Ждановой) в НГЛУ
5 Апр 2021 - 11:02утра
В рамках Дней культуры Швейцарии в Нижнем Новгороде 27 марта 2021 профессор Литинститута Мария Владимировна Зоркая провела в Нижегородском государственном лингвистическом университете им. Н.А.Добролюбова мастер-класс по художественному переводу.
Источник: 
Сайт НГЛУ
Подробнее

Андрей Геласимов, Андрей Аствацатуров, Алексей Кондрашев. Война. Кино. Литература

Лекция

21 августа 2020 в рамках Открытой литературной школы «Проза над линией фронта» состоялся мастер-класс Андрея Геласимова. Профессиональные актёры под руководством режиссера Ксении Никитиной прочли фрагмент романа «Степные боги», а ведущие мастер-класса Андрей Аствацатуров, Алексей Кондрашев и Андрей Геласимов обсудили такую писательскую проблему, как работа над батальными сценами в литературном произведении.

Подробнее
7.11
Регистрация на мероприятие

Сеанс одновременного перевода

Чтобы прочитать иностранную книжку, большинство читателей не учит чужой язык, а предпочитает уже готовый перевод на родной язык.

На мастер-классе профессионального переводчика с английского все желающие смогут тоже почувствовать себя переводчиками, поработав над художественным текстом, и обсудить плоды своих усилий с опытным редактором.

Для этого понадобится лишь небольшое знание английского, но словари вам не понадобятся – мы вместе вспомним нужные слова.

Лектор: 
Бабков Владимир Олегович
Начало: 
суббота, 7 ноября, 2020 - 14:00
Окончание: 
суббота, 7 ноября, 2020 - 15:30
Подробнее

«Университетские субботы - 2020»: новый сезон - новый формат

20 сентября 2020 откроется новый сезон «Университетских суббот в Литературном институте» – просветительского проекта Департамента образования города Москвы для московских школьников.

Страницы