Новости и события: жизнь Литинститута

Виктор Голышев: «Мы даже не знали, как правильно, — Сэлинджер или Салингер» На портале Правмир вышло интервью с руководителем семинара художественного перевода Виктором Петровичем Голышевым. — С моей бывшей студенткой Олесей Качановой, которая сейчас преподает, мы последние лет 6-7 переводили пополам. Она же работала редактором на переводе, который мы делали с еще одной моей выпускницей. Лучше переводить вдвоем, потому что в одиночку получается долго, а наши издатели покупают права на ограниченное количество лет. «Шоссе Линкольна» [автор — Амор Тоулз] — это последняя приличная книжка, которую мы перевели. Про четырех ребят, которые едут через полстраны, и из них в живых остаются двое. Увлекательный, по-моему, роуд-муви с мрачным концом, который рецензенты почему-то не упоминают. Мария Божович 02-07-2024	Весенний концерт кафедры иностранных языков (2024) 15 марта 2024 в Литинституте прошёл традиционный весенний концерт кафедры иностранных языков. С номерами выступили студенты очного факультета. Владимир Школьник, Анастасия Даничева Шишкова Ирина Алексеевна, Муратова Ярослава Юрьевна, Яковлева Наталья Витальевна 02-07-2024
И снова Коринна: отзывы о выставке картин «Лики Коринны» 4 апреля 2024 в рамках работы кружка «Проскенион: весь мир – театр» в Литинституте с большим успехом прошел вернисаж выставки картин студенток 1 и 3 курсов, посвященных знаменитой греческой поэтессе VI в. до н.э. Коринне, в честь которой названо Созвездие Малой (Южной) Короны. Ниже приводим отзывы участников и зрителей выставки. 02-07-2024	Студенты Литинститута на спектакле «Парфюмер» в Театриуме на Серпуховке 30 июня 2024 студенты третьего и четвертого курсов Литинститута вместе с доцентом кафедры иностранных языков Никитой Валерьевичем Гладилиным посетили Театриум на Серпуховке, где в тот вечер давали спектакль «Парфюмер» по роману Патрика Зюскинда. Кафедра иностранных языков 02-07-2024
«Жизнь замечательных. Вера Мухина». Подкаст.Лаб Алексея Варламова 01 июля 2024 на Первом канале был показан очередной выпуск подкаста Алексея Варламова «Жизнь замечательных». Гостями в студии были директор Московского музея дизайна Александра Санькова и архитектор, художник, куратор Юрий Аввакумов. Тема – «Вера Мухина: не только «Рабочий и колхозница», но и мода, скульптура и дизайн». Первый канал Варламов Алексей Николаевич 02-07-2024	Преподаватели Литинститута на Международной научной конференции «А.С. Пушкин и мировая литература» в МГУ 7 июня 2024 года преподаватели Литературного института приняли участие в Международной научной конференции «А.С. Пушкин и мировая литература», посвященной 225-летию со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина. Конференция проходила на филологическом факультете Московского государственного университета. Кафедра русской классической литературы и славистики 02-07-2024
«Пушкинский» том Вестника РФФИ открывает статья профессора И.А. Есаулова С гордостью сообщаем, что «пушкинский» том Вестника нашего главного научного фонда – Российского фонда фундаментальных исследований – открывает статья профессора кафедры русской классической литературы и славистики Ивана Андреевича Есаулова «Три пушкинских завещания». Прочесть статью можно в блоге профессора И.А. Есаулова. 02-07-2024	Творческий вечер Олеси Николаевой в Доме Лосева 29 мая 2024 в Доме Лосева прошел творческий вечер поэта, профессора Литературного института Олеси Александровны Николаевой. Библио TV Николаева Олеся Александровна 02-07-2024
«Виражи времени» – Павел Басинский на радио «Культура» 29 июня 2024 писатель, руководитель творческого семинара в Литинституте Павел Басинский и его соавтор, молодая поэтесса, прозаик Екатерина Барбаняга были гостями программы Андрея Дементьева «Виражи времени». Ведущая — Анна Давыдовна Дементьева. Тема встречи — «Соня, уйди!». Басинский Павел Валерьевич 02-07-2024	«Король Лир с окраины Бруклина»: Геннадий Красников к 100-летию Виктора Урина В «Литературной газете» опубликована статья поэта, руководителя творческого семинара в Литинституте Геннадия Николаевича Красникова к 100-летию поэта, выпускника Литературного института (1947) Виктора Урина. Красников Геннадий Николаевич 01-07-2024
Летняя сессия Литинститута в Зверевском центре 26 июня 2024 в Зверевском центре современного искусства по традиции прошла встреча «Литинститут. Летняя сессия». Специально для сайта Литинститута по просьбе Галины Ивановных Седых репортаж подготовила выпускница 2007 года Елена Ким. На фото слева направо: Ася Беляева, С.Ф. Дмитренко, Елена Ким, Али Алиев, Нина Маркграф, Г.И. Седых, Евгений Лесин, Александр Правиков, Игорь Куницын, Анна Павловская; сидят Анна Аркатова и Максим Глазун. Елена Ким 01-07-2024	Студенты Литинститута на выставке «Работать и жить» в Зотов-центре 18 июня 2024 студенты Литинститута из группы английского языка Ярославы Юрьевны Муратовой посетили выставку «Работать и жить» в Зотов-центре. Репортаж подготовила Анастасия Янцевич. Анастасия Янцевич 01-07-2024
Студенческая научная конференция «Шекспир на все времена» 2024 год официально объявлен годом Уильяма Шекспира. 460 лет прошло со дня его рождения, а влияние его идей и образов все усиливается, обретая новые смыслы, новые краски и оттенки звучания, задавая новые ракурсы в прочтении и осмыслении его творческого наследия. Уникальность его дарования , как и вклад в мировую культуру уже никем не оспаривается. Кафедра зарубежной литературы 01-07-2024	Александр Сегень награждён Орденом Русской Православной Церкви Патриарх Московский и всея Руси Кирилл наградил руководителя семинара прозы в Литинституте Александра Юрьевича Сегеня Орденом Русской Православной Церкви преподобного Сергия Радонежского за вклад в сохранение традиционных ценностей в обществе и в связи с 65-летием со дня рождения. Поздравляем Александра Юрьевича! Кафедра литературного мастерства 01-07-2024
Целевое обучение: памятка 01-07-2024	Перевод Ксении Артамоновой в лонг-листе «Просветителя» 26 июня 2024 были объявлены длинные списки премий «Просветитель» и «Просветитель.Перевод». В лонг-лист премии вошел перевод книги Марии Татар «Тысячеликая героиня: женский архетип в мифологии и литературе», выполненный доцентом кафедры иностранных языков Ксенией Артамоновой для издательства Альпина Паблишер. Кафедра художественного перевода 27-06-2024
Благодарность и благодарственные письма МК РФ вручены сотрудникам Литинститута 26 июня 2024 на заседании Ученого совета ректор Алексей Николаевич Варламов в торжественной обстановке вручил сотрудникам Литинститута ведомственные награды Министерства культуры Российской Федерации. 27-06-2024	«Жизнь замечательных. Нина Петровская». Подкаст.Лаб Алексея Варламова 26 июня 2024 на Первом канале был показан очередной выпуск подкаста Алексея Варламова «Жизнь замечательных». Тема – «Нина Петровская: муза поэтов-символистов Андрея Белого и Валерия Брюсова». Первый канал Варламов Алексей Николаевич 27-06-2024
«Июльский дождь»: Евгений Марголит в передаче «Наблюдатель» 26 июня 2024 в эфир телеканала «Культура» вышла передача «Наблюдатель» с участием киноведа, кинокритика, искусствоведа, доцента кафедры общественных наук Литинститута Евгения Яковлевича Марголита. Тема выпуска - «Июльский дождь». Телеканал Культура Марголит Евгений Яковлевич 26-06-2024	«Театр "Шалом"». Павел Руднев в передаче «Наблюдатель» 25 июня 2024 в эфир телеканала «Культура» вышел выпуск передачи «Наблюдатель» с участием доцента Литературного института Павла Андреевича Руднева. Тема выпуска: «Театр "Шалом"». Телеканал Культура Руднев Павел Андреевич 25-06-2024