Новости Дома национальных литератур

Российско-китайский поэтический форум собрал участников из Москвы, Шанхая и Пекина 13 октября 2018 в Москве прошел Форум российской и китайской поэзии с участием поэтов, переводчиков, исследователей из Москвы, Пекина и Шанхая. Среди участников - руководители поэтических семинаров в Литинституте Сергей Арутюнов и Олеся Николаева. Год литературы 16-10-2018	Сергей Арутюнов беседует с автором перевода «Полного собрания пьес» Антона Чехова Алехандро Ариэлем Гонсалесом Аргентинец, влюблённый в русскую классическую литературу, окончивший Петрозаводский государственный университет, переводчик Гоголя, Тургенева, Достоевского, Чехова, Андреева, Булгакова и даже Ленина на испанский – не слишком ли фантастическая история? Ничуть! Арутюнов Сергей Сергеевич 17-09-2018
V Международный конгресс переводчиков художественной литературы С 6 по 9 сентября 2018 года в Москве под девизом «Литературный перевод как средство культурной дипломатии» проходит V Международный конгресс переводчиков художественной литературы, организованный Институтом перевода при поддержке Федерального агентства по печати и массовым комм Институт перевода 06-09-2018	Алексей Варламов: «Что есть, то есть. Абсолютная свобода» 30 августа 2018 в Вильнюсе состоялась встреча с писателем, ректором Литинститута Алексеем Николаевичем Варламовым. Репортаж об этом событии опубликован в литовской газете "Обзор". "Нужно вернуть в школы всестороннее, глубокое изучение литературы, написание сочинений и обязательное сочинение при поступлении в вузы", - считает Алексей Варламов. Дмитрий Захаров 06-09-2018
Павел Басинский: «Некий древний страх перед Россией существует» На латвийском портале LSM.LV вышло большое интервью с Павлом Валерьевичем Басинским, известным писателем и литературоведом, руководителем творческого семинара в Литинституте. Наталия Морозова 30-07-2018	Павел Басинский: «Латвия и Россия: пересечение судеб» Вот уже второй раз в этом году я побывал в Прибалтике, сначала - в Таллине по приглашению Международного клуба "Импрессум", а на днях - в Риге по линии клуба "Культурная линия". Меньше месяца тому назад здесь выступала писатель Майя Кучерская, представившая составленную ею антологию прозы о любви "Счастье-то какое", вышедшую в этом году в "Редакции Елены Шубиной". До этого в Риге побывали Олеся Николаева, Игорь Волгин, Олеся Фокина, Вадим Абдрашитов и другие писатели, филологи, режиссеры. Басинский Павел Валерьевич 11-07-2018
В Иркутске определены победители IХ российско-итальянской литературной премии «Радуга» 29 июня 2018 года в Иркутске состоялось награждение победителей ежегодной российско-итальянской литературной премии для молодых писателей и переводчиков «Радуга». Церемония проводится уже в девятый раз, она проходит поочередно в Италии и России. Полина Чунина 05-07-2018	"Мысленный волк" Алексея Варламова переведен на китайский Пекинское «Издательство литературы и искусства «Октябрь» («Шиюэ вэньи чубаньшэ») выпустило серию современных русских романов на китайском языке. Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа». Труд 05-07-2018
Вручена премия "Радуга" - 2018 29 июня 2018 года в Иркутске наградили лауреатов премии "Радуга", которая в этом году проводится в девятый раз. Жюри отметило работы прозаиков Иды Амлезу и Ирины Михайловой, а также переводчиков Федерико Йокки и Юлии Гиматовой. Оргкомитет 30-06-2018	Игорь Волгин: «Достоевский, как ни странно, — молодежный писатель» 18 июня 2018 года поэт, известный литературовед, руководитель творческого семинара в Литературном институте Игорь Волгин был гостем эстонского клуба "Импрессум". В интервью Sputnik Эстония Игорь Леонидович рассказал о клиповой культуре, современной журналистике и исторической особенности Российской империи. Светлана Бурцева 25-06-2018