Издательство «Альпина» выпустило книгу Донателлы Ди Пьетрантонио, в 2024 получившую главную итальянскую литературную премию – Strega. Роман «Хрупкий возраст» вышел в переводе доцента Литературного института Ольги Юрьевны Ткаченко.
Новости Дома национальных литератур
|
|
12 мая 2025, по инициативе кафедры иностранных языков, состоялась презентация проекта «Русские писатели в Италии». Перед студентами и преподавателями Литинститута выступила наша аспирантка, преподаватель итальянского языка как иностранного — Арианна Стинкелли. Речь шла о связях русских классиков и литераторов XX века с культурой Италии: о восхищении Гоголя Римом, особой привязанности Бродского к Венеции, а Горького к Капри, о любви Достоевского к Флоренции, где он завершил работу над романом «Идиот». Лекция сопровождалась яркими слайдами с видами Италии, произведениями изобразительного искусства и архивными фотографиями. |
|
Объявлены результаты второго сезона конкурса студенческих литературных объединений «Зачёт». В номинации «Перевод прозы» победителем признана студентка 1 курса Литературного института Полина Сметанина (удмуртский переводческий семинар). Ее одногруппница Софья Владыкина заняла 3 место (руководитель семинара Вера Григорьенва Пантелеева). На конкурс были представлены переводы рассказов современной удмуртской писательницы Елены Васютовой. За перевод поэзии второго места удостоена Алиса Лоскутова (семинар очерка и публицистики Фарита Сагитжановича Нагимова), а третьего – Полина Конева (семинар поэзии Марии Владимировны Козловой). Поздравляем с победой и желаем дальнейших творческих успехов! |
Марина Власова, студентка 4 курса (семинар Виктора Петровича Голышева и Олеси Леонидовны Качановой), добавила в свою копилку новую победу! |
|
Стали известны результаты конкурса художественного перевода с французского языка, который ежегодно проводится Французским институтом в России в рамках празднования Дней франкофонии (Journées de la francophonie |
Завершился прием заявок на соискание 16-й Российско-итальянской литературной премии «Радуга». Жюри приступило к работе. Спасибо всем молодым прозаикам и переводчикам, подавшим заявку на конкурс. Следите за новостями на сайте Литинститута! |
|
9 апреля 2025 доцент кафедры художественного перевода Вера Григорьевна Пантелеева выступила перед членами удмуртского землячества в Москве с открытой лекцией «Удмуртские писатели на войне и о войне. Илья Зорин». Вот что об этом сообщает паблик Мускоысь удмуртъёс/Удмурты в Москве... |
29 марта 2025 в Литературном институте прошла IX межвузовская научная студенческая конференция «Образы и категории античности в театре и кино» под руководством доцента кафедры зарубежной литературы Татьяны Борисовны Гвоздевой, в которой приняли участие студенты и аспиранты Мозырского государственного педагогического университета им. И.П. Шамякина (Мозырь, Беларусь). |
|
Каждый год 13 февраля Республика Саха (Якутия) отмечает День родного языка и письменности, учрежденный Михаилом Ефимовичем Николаевым в 1996 году. В 2025 году текст Дмитрия Федосеевича Наумова — народного писателя Якутии — гостям читала доцент кафедры художественного перевода Литинститута Аита Шапошникова. |
20 февраля 2025 руководитель итальянского семинара Анна Владиславовна Ямпольская и преподаватель Марина Андреевна Козлова приняли участие в VIII международной научной конференции «Алисовские чтения» (язык, литература, культура Италии), организованной кафедрой романского языкознания филологического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова. |
Страницы
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- следующая ›
- последняя »