Лекции "Университетских суббот"

Значение Ломоносова в истории российской науки и культуры невозможно переоценить. Однако именно глобальность фигуры учёного мешает зачастую вглядеться в его конкретные научные достижения, надолго опередившие своё время: от впервые сформулированного «всеобщего закона материи» (молекулярно-кинетическая теория тепла) до открытия атмосферы на Венере. Многие прозрения Ломоносова поразительным образом обретают актуальность только в наши дни.

В декабре 2016 года в Литературном институте известный литературовед Мариэтта Омаровна Чудакова прочла лекцию о месте Александра Трифоновича Твардовского в русской поэзии XX века.
Очень неоднозначна фигура Твардовского – автора поэм «Василий Теркин», «За далью даль», «Страна Муравия», «Дом у дороги», «По праву памяти» и на протяжении 16 лет главного редактора журнала «Новый мир», того самого, в котором был напечатан рассказ «Один день Ивана Денисовича» А. И. Солженицына.

В рамках проекта "Университетские субботы" в ноябре 2015 года в Литинституте прошла лекция из цикла "Мастерская художественного перевода": "Литературный перевод: что это такое?". Слушатели узнали, чем литературный перевод отличается от всех других видов письменного и устного перевода, как выбрать текст для перевода, какими качествами должен обладать начинающий переводчик и т.д.

В рамках проекта "Университетские субботы" в ноябре 2015 года в Литинституте прошла лекция из цикла "Мастерская художественного перевода": "Свобода и точность в литературном переводе".

Прочла лекцию известный переводчик с немецкого Мария Владимировна Зоркая (Жданова), автор переводов произведений Ю. Беккера, Ф. Вольфа, Г. Казака, Ю. Куккарт, М. Марон, Г.-И. Трайхеля, К. Хакер, Й.Люшера, П.Штамма и др.

Дон Хуан и Дон Кихот появляются в литературе в одно время, и с тех пор о них были написаны горы литературы: художественной, научной, эссеистической. Над этими образами размышляли величайшие умы Испании и мира. Почему же из двух самых знаменитых фигур испанской литературы Дон Хуан вырос в миф современности, а Дон Кихот - нет? Как формировались образы Дон Хуана и Дон Кихота, как они трансформировались в последующей эпохе и какую роль эти образы играют в современной культуре - тема настоящей лекции.

Образ Дона Гуана – это второй из мифов, порожденных переходной эпохой: Дон Хуан в отличие от Фауста демонстрирует поразительную изменчивость при неизменности сюжетных ситуаций. Гуан Пушкина не слишком похож на Дон Жуана Байрона и Дона Джованни Моцарта, не говоря уже о Доне Жуане Мольера и первом в ряду – Дон Хуане Тирсо де Молино. Каждая эпоха открывает в этом образе что-то новое, созвучное себе.

Лектор – кандидат филологических наук, доцент, специалист по испаноязычной литературе Можаева Анита Борисовна.

Автор «Утиной охоты» Александр Вампилов учился в Литературном институте. Как дань памяти выдающемуся драматургу - лекция о нём и его современниках.

«Здравствуй, брат, писать очень трудно», – этими словами приветствовали друг друга молодые писатели – прозаики, поэты и критики из группы «Серапионовы братья» почти сто лет назад. С тех пор писательское ремесло не стало легче. Любой писатель, от Платона от нашего современника, скажет, что труд писателя тяжек. Но все-таки некоторые люди, несмотря ни на что, чувствуют потребность или даже призвание писать.

Приглашение на онлайн-лекции нового сезона «Университетских суббот в Литературном институте» от ректора Алексея Николаевича Варламова.

Нет ничего дороже общения вживую, однако плюсом онлайн-формата является то, что лекционный интернет-зал сможет вместить всех желающих. Для посещения онлайн-лекции нужно только зарегистрироваться на портале «Университетских суббот» и получить на указанный при регистрации адрес электронной почты ссылку на вебинар.

Приходите, мы всех ждём!