Новости и события

Календарь античной мифологии: апрель, «Филемон и Бавкида»
27-04-2022 | Гвоздева Татьяна Борисовна

Четвертый в 2022 году выпуск нашей рубрики «Календарь античной мифологии» посвящен Филемону и Бавкиде.

В небольшом фригийском селении проживала пожилая супружеская пара  — Филемон и Бавкида.

Конкурс начинающих переводчиков имени Э. Л. Линецкой — 2022
27-04-2022

Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН совместно с Союзом писателей Санкт-Петербурга (секция художественного перевода) объявляет тринадцатый Конкурс начинающих переводчиков.

Конкурс проводится при финансовой поддержке Института перевода в Москве; цель его — сохранение традиций отечественной школы художественного перевода.

Задачи: на конкурсной основе отметить лучшие переводы поэзии и прозы, выполненные начинающими переводчиками на материале произведений, предложенных Оргкомитетом конкурса.

Камерата: Шуман и Шуберт
27-04-2022 | Виктория Чайкина

16 апреля 2022 в рамках проекта Камерата второй курс Литературного института посетил концерт классической музыки композиторов-романтиков. Мероприятие проходило в зале Дома Культуры города Пушкино. Звучали Шуман и Шуберт.

Длинный список премии «Лицей» захватили поэты
27-04-2022 | Оргкомитет

26 апреля 2022 в телеграм-канале «Новости больших книг» опубликован Длинный список премии «Лицей» имени Александра Пушкина для молодых прозаиков и поэтов. В лонг-лист вошли сттуденты и выпускники Литинститута.

Английский след. Владимир Бабков и его «Игра слов»
27-04-2022

Английский язык как бы знают все. Как все умеют играть в футбол. Но цену советам, щедро раздаваемым профессиональным футболистам их диванными критиками, все понимают, а в отношении профессиональных переводчиков почему-то здравый смысл не срабатывает. Офисный клерк, "знающий английский" исключительно по переговорам с китайцами и по кинобоевикам, убеждён, что переводчик витает в каких-то своих филологических эмпиреях и не знает реальной жизни. Где все говорят "пофиксить баг" и "можно, пожалуйста, один брауни". Владимир Бабков взялся наконец развеять это предубеждение.

Виктор Голышев: «Ты не самолет, а планер»
26-04-2022 | Владимир Артамонов

26 апреля 2022 года исполняется 85 лет переводчику «Шума и ярости» и «Мартовских ид», «Пролетая над гнездом кукушки» и «1984», одному из патриархов российской переводческой школы и профессору Литературного института Виктору Голышеву. По этому случай ГодЛитературы.РФ вновь публикует интервью с ним, которое было подготовлено в 2016 году ко Дню переводчика, который отмечается во всем мире 30 сентября.

Мой театр. Полина Швецова
26-04-2022 | Гвоздева Татьяна Борисовна | Студенты

Студентка Литинститута Полина Швецова в проекте «Мой Театр» рассказывает о Павлодарском областном театре имени А.П. Чехова.

Константин Кедров: «Поэзия — это духовный кислород, без которого человек деградирует»
26-04-2022 | Катарина Джункова

В майском номере словацкого журнала KULTÚRA опубликовано интервью с поэтом и философом, профессором Литинститута Константином Александровичем Кедровым.

Студентки итальянского семинара выступили на конференции СПбГУ
26-04-2022

18–23 апреля 2022 в дистанционном формате проходила международная XXV Открытая конференция студентов-филологов, организованная Филологическим факультетом Санкт-Петербургского государственного университета.

Первый курс Литинститута на Всероссийской литературной мастерской
25-04-2022 | Иван Ворожейкин

Первокурсники Литературного института стали победителями Всероссийской литературной мастерской для молодых авторов «Мир литературы. Новое поколение», прошедшей под эгидой Ассоциации Союзов Писателей и Издателей. С 18 по 21 апреля 2022 Маргарита Гаязова, Маргарита Шилкина, Егор Моисеев, Максим Глазун и Иван Ворожейкин посещали мастер-классы от мастеров литературного дела в ЦДЛ и слушали исполнения классических произведений в РАМ имени Гнесиных.

Страницы