переводчики

III Международная конференция «Аргументированные интерпретации»

29 Сен 2026 - 10:00утра

Литературный институт имени А.М. Горького

29–30 сентября 2026 в Литературном институте имени А. М. Горького состоялась III Международная научно-практическая конференция «Аргументированные интерпретации», посвящённая теории и практике художественного перевода. Организаторами выступили Литературный институт имени А. М. Горького и Нижегородский государственный лингвистический университет имени Н. А. Добролюбова. Конференция проходила в смешанном формате, объединив исследователей, преподавателей, переводчиков, представителей издательств, студентов и аспирантов из России и зарубежных стран.

Организатор:

Кафедра художественного перевода

Фотогалерея:

«Аргументированные интерпретации» - 2026 (конференция)

Подробнее

«Аргументированные интерпретации» - 2026 (конференция)

Встречи с издательствами. «Пешком в историю». Александра Литвина

27 октября 2026 в Литинституте продолжится новая серия встреч – «Встречи с издательствами». На этот раз гостьей института станет Александра Литвина, главный редактор издательства «Пешком в историю».

Приглашаются студенты, аспиранты, слушатели курсов.

В новом выпуске «Пролиткульта» опубликованы переводы выпускников Литературного института

Репортаж

8 Окт 2026 - 2:52pm

Подробнее

Ко Дню переводчика: якутская группа

30 сентября отмечается Международный день переводчика. К этому празднику студенты из Якутии, обучающиеся в Литературном институте имени М. Горького, подготовили небольшой видеоролик.

Подробнее

Третий всероссийский переводческий конкурс имени М. В. Зоркой

29 сентября 2026 начинается приём заявок на Третий всероссийский переводческий конкурс имени М. В. Зоркой. Конкурс проводится в память о переводчике, профессоре кафедры художественного перевода Литературного института имени А.М. Горького Марии Владимировне Зоркой (Ждановой).

Организатор:

Литературный институт

Deadline:

четверг, 31 декабря, 2026 - 23:45

Правила:

zorkaya_prize_polozhenie_2026.docx

Подробнее

Опубликована программа III Международной научно-практической конференции «Аргументированные интерпретации»

Анонс

26 Сен 2026 - 7:58утра

Подробнее

Анна Ямпольская о сборнике «Это ты, Тичино?»

На rutube-канале Manfybooks, посвященном книгам и чтению, опубликован репортаж о Московской международной книжной ярмарке, проходившей со 2 по 6 сентября 2026 в Гостином двор. В серии небольших интервью писатели и издатели представляют наиболее интересные книжные новинки. Руководитель итальянского семинара в Литинституте Анна Ямпольская рассказывает о сборнике новелл одного из лучших италоязычных писателей Швейцарии Фабио Андины, который для издательского дома «Городец» переведели студенты Литинститута — Анна Маркова, Кира Колесникова, Юлия Бескова, Алексей Игнатов, Илария Городецкая, Алиса Карпова и Тамара Прохоркина. Анна Владиславовна выступила редактором перевода.

ММКЯ

Подробнее