французская литература

Прозрачный переводчик. Встреча с Натальей Мавлевич

25 ноября 2023 в актовом зале Литературного института состоялась очередная встреча из серии «Прозрачный переводчик», в рамках которой известные профессионалы делятся со студентами опытом и показывают, как они работают над текстами. На этот раз перед студентами выступила Наталья Самойловна Мавлевич, переводчица с французского.

Презентация дипломных работ студентов 5 курса (переводчики)

28 Ноя 2023 - 9:00утра
Скриншот
Литературный институт имени А.М. Горького (ауд. №116)

28 ноября 2023 в рамках XXIII Научно-практической конференции по вопросам художественного перевода «Озеровские чтения» состоялась презентация дипломных работ по кафедре художественного перевода. Свои выпускные квалификационные работы представили студенты французского и итальянского семинаров.

Круглый стол к 400-летию Блеза Паскаля

7 Дек 2023 - 4:00вечера
Коллаж О.В. Болговой
Литературный институт имени А.М. Горького (ауд. 211)

7 декабря 2023 в Литинституте состоялся круглый стол, приуроченный к празднованию 400-летия со дня рождения французского философа, ученого и писателя Блеза Паскаля (1623-1662). Организаторами мероприятия выступили преподаватели кафедры иностранных языков Королёва Маргарита Владимировна и Болгова Ольга Вячеславовна. В круглом столе приняли участие студенты-переводчики V курса, которые получили возможность обсудить с ведущим российским паскалеведом – профессором кафедры зарубежной литературы, доктором филологическим наук Борисом Николаевичем Тарасовым различные вопросы, касающиеся личности и философских трудов Паскаля, а также рецепции его идей отечественными писателями и философами.

К 400-летию Блеза Паскаля

В четверг, 7 декабря 2023, в 16-00 кафедра иностранных языков и кафедра зарубежной литературы Литературного института имени А. М. Горького проводят круглый стол, приуроченный к 400-летию со дня рождения французского философа, ученого и писателя Блеза Паскаля (1623-1662).

Место проведения - ауд. 211. Рабочий язык мероприятия - русский.

Вход на территорию института по пропускам.

Заседание Клуба франкофонного кино: «Крылышко или ножка» Клода Зиди

Репортаж
Студенты Литинститута с преподавателями О.В. Болговой и М.В. Королевой

Прозрачный переводчик. Встреча с Натальей Мавлевич

25 ноября 2023 в 15:30 в актовом зале Литературного института состоится третья встреча серии «Прозрачный переводчик», в рамках которой известные профессионалы поделятся со студентами опытом и покажут, как они работают над текстами. На этот раз перед студентами выступит Наталья Самойловна Мавлевич, переводчица с французского.

Киноклуб «Вслед за словом»: «Красное и чёрное»

Репортаж
Скриншот

Александр Снегирев о «Записных книжках» Камю и книге «Интимная Русь»

24 октября 2023 гостем программы «Новости. Подробно. Книги» на телеканале «Культура» был доцент Литинститута, писатель Александр Снегирев. Темой беседы были книги «Интимная Русь. Жизнь без Домостроя, грех, любовь и колдовство» Надежды Адамович и Натальи Серегиной и «Записные книжки» Альбера Камю.

Студенты Литинститута на встрече с писательницей Лейлой Слимани

Репортаж
Ольга Болгова и Маргарита Королёва со студентами Литинститута

Страницы