якутская литература

Прозрачный переводчик. Встреча с Аитой Шапошниковой

Встреча

24 марта 2025 в актовом зале Литературного института состоялась тринадцатая из серии встреч «Прозрачный переводчик», в рамках которой известные профессионалы делятся со студентами опытом и показывают, как они работают над текстами. На этот раз перед студентами выступила переводчица с якутского Аита Ефимовна Шапошникова.

Ведущий: Святослав Игоревич Городецкий, заведующий кафедрой художественного перевода.

Оператор: Вячеслав Гончаров

прозрачный переводчик
Подробнее

Прозрачный переводчик. Встреча с Аитой Шапошниковой

24 марта 2025 в 17:10 в Литературном институте состоится десятая встреча серии «Прозрачный переводчик», в рамках которой известные профессионалы поделятся со студентами опытом и покажут, как они работают над текстами. На этот раз перед студентами выступит переводчица с якутского Аита Ефимовна Шапошникова.

Аита Шапошникова на традиционном якутском диктанте

Репортаж
Скриншот
21 Фев 2025 - 11:33утра
Источник: 
Постоянное представительство Якутии
vk.com | Аита Шапошникова
Подробнее

Аита Шапошникова на вечере памяти писательницы Анастасии Сыромятниковой в Литмузее имени П.А. Ойунского

Репортаж
Скриншот
29 Янв 2025 - 1:26pm
Источник: 
ЯСИА
Подробнее

В Якутске отметили 110-летие одной из первых женщин-писателей Якутии Анастасии Сыромятниковой

В Якутске отметили 110-летие одной из первых женщин-писателей Якутии Анастасии Сыромятниковой
пятница, 24 января, 2025 - 22:15

Литинститут набирает якутскую переводческую группу. Интервью с Аитой Шапошниковой

Интервью
Текст интервью
21 Июн 2024 - 11:50утра
Подробнее

Якутская переводческая группа Литинститута защитилась на отлично

Репортаж
Скриншот
8 Июн 2024 - 12:51утра
Новостной портал Якутии и Якутска «Ясиа» рассказывает о том, как выпустилась якутская переводческая группа под руководством Аиты Шапошниковой.
Источник: 
ЯСИА
Подробнее

Литературный институт примет третью группу переводчиков с якутского языка

Репортаж
Скриншот
14 Фев 2024 - 6:30pm
Источник: 
Sakha Life
Подробнее

«Литинститут снова набирает якутскую группу». Аита Шапошникова и Анжелика Эверстова в передаче «Эйгэ»

Репортаж

06 января 2024 гостями образовательной программы «Эйгэ» на главном национальном телеканале Якутии НВК «Саха» были руководитель семинара художественного перевода Аита Ефимовна Шапошникова и студентка ее семинара Анжелика Эверстова. Они рассказали о том, как организовано поступление и обучение в Литературном институте.

Подробнее

Страницы