Календарь античной мифологии: май, «Эрихтоний»

Гвоздева Татьяна Борисовна
мая 19 2025
Пятый выпуск нашей рубрики «Календарь античной мифологии. Год Змеи» посвящен Эрихтонию.
Календарь

Пятый выпуск нашей рубрики «Календарь античной мифологии. Год Змеи» посвящен Эрихтонию.

Эрихтоний был афинским автохтоном, сыном богини земли Геи и Гефеста.

Рождение Эрихтония. Килик 440-430 гг. до н.э.

Рождение Эрихтония. Килик 440-430 гг. до н.э.

Павсаний. Описание Эллады. I. 2. 6.

«Говорят, что у Эрихтония не было отца из числа смертных людей, но что его родителями были Гефест и Гея (Земля)».

Перевод Кондратьева С. П.

ея рождает Эрихтония, которого Афина отдает Кекропу. Рельеф, ок 460 г. до н. э.

Гея рождает Эрихтония, которого Афина отдает Кекропу. Рельеф, ок 460 г. до н. э.

Псевдо-Аполлодор. Мифологическая библиотека. Книга 3. 14. 6.

«Изгнав Краная, в стране воцарился Амфиктион. О нем одни говорят, что он был сыном Девкалиона, другие же утверждают, что он был автохтоном. Он царствовал двенадцать лет и был изгнан Эрихтонием. Об Эрихтонии одни говорят, что он был сыном Гефеста и дочери Краная Аттиды, другие же сообщают, что он был сыном Гефеста и Афины.

Парис Бордоне. Афина отвергает ухаживания Гефеста

Парис Бордоне. Афина отвергает ухаживания Гефеста

Рассказывают об этом так. Афина пришла к Гефесту, желая изготовить себе оружие. Гефест, отвергнутый Афродитой, проникся страстью к Афине и стал ее преследовать, та же стала убегать от него. Когда Гефест с большим трудом (ведь он был хромым) догнал ее, то попытался с ней сойтись. Афи­на, будучи цело­муд­рен­ной девой, не допу­сти­ла его до себя, и тот про­лил семя на ногу боги­ни. С отвра­ще­ни­ем Афи­на шер­стью вытер­ла это семя и бро­си­ла на зем­лю. После того как она убежала, из этого брошенного в землю семени родился Эрихтоний. Афина тайно от всех богов воспитала его, желая сделать бессмертным.

Антонио Темпеста, Эрихтоний освобожден из корзины, 1606 г.

Антонио Темпеста, Эрихтоний освобожден из корзины, 1606 г.

Положив Эрихтония в ларец, она отдала его Пандросе, дочери Кекропса, на сохранение, запретив ей открывать этот ларец. Но сестры Пандросы, движимые любопытством, открыли его и увидели дитя, вокруг тела которого обвился дракон. Как рассказывают некоторые, они были убиты этим драконом.

Джаспер ван дер Лаанен.Дочери Кекропа находят младенца Эрихтония (1620)

Джаспер ван дер Лаанен.Дочери Кекропа находят младенца Эрихтония (1620)

Другие же сообщают, что разгневанная Афина ввергла их в безумие и они кинулись с вершины акрополя в пропасть. Эрихтоний был воспитан в храме самой богиней Афиной. Когда он вырос, то изгнал Амфиктиона и сам воцарился в Афинах. Эрихтоний воздвиг на акрополе деревянную статую богини Афины и учредил также Панафинейские празднества. Женился он на наяде Пракситее, от которой у него родился сын Пандион».

В. Г. Боруховича

«Дочери Кекропа». Мориц Михаэль Даффингер. Деталь венского фарфорового подноса, после 1808 года.

«Дочери Кекропа». Мориц Михаэль Даффингер. Деталь венского фарфорового подноса, после 1808 года.

 

Публий Овидий Назон. Метаморфозы. II. 552-561.

«Когда-то
Был Эрихтоний, - дитя, не имевшее матери вовсе, -
Девой Палладою в кош из актейской заперт лозины.
Спрятав, девушкам трем, от двойного Кекропа рожденным,
Строгий приказ отдала ее не подсматривать тайны.
Легкою скрыта листвой, смотрела с густого я вяза,
Что они делали. Две без обмана хранили корзину, -
Герса с Пандросой. Сестер нерешительных кличет Аглавра,
Третья, - рукою узлы разрешает, и видят: в корзине
То ли ребенок лежит, то ль некий дракон распростерся».

Перевод С. Шервинского

Виллем ван Херп. Дочери Кекропа находят Эрихтония, 1650 г.

Виллем ван Херп. Дочери Кекропа находят Эрихтония, 1650 г.

Идея и организация проекта – Гвоздева Татьяна Борисовна

Дизайн календаря – Майя Бирюзова

Видео – Илья Гребенников

Скачать календарь... 

Предыдущий выпуск >>>