Незадолго до смерти Мариэтта Чудакова надиктовала лекцию о Михаиле Булгакове и Москве
Так случилось, что последний цикл лекций Мариэтты Чудаковой (1937–2021) о Булгакове, его жизни и великом произведении был записан мною в сентябре 2021 года в ее уютной квартире-библиотеке в спальном районе Москвы.
Мариэтта Омаровна выделила несколько дней в напряженном графике — отвлеклась от редактуры своего нового издания об истории России и рассказала от первого лица то, что знала только она сама. Потому что все, что мы знаем о Булгакове — то, что мы знаем благодаря Чудаковой, ее неутомимой работе и тому пути, проделать который еще раз уже невозможно.
Она стала первым исследователем архива Булгакова, восстановившим по крупицам текст первой редакции «Мастера и Маргариты», ученым, создавшим научную биографию писателя, опросившим около сотни людей, лично знавших автора главного русского мистического романа.
Перед нами была живая история, Чудакова со свойственным ей юмором и точной интонацией открывала для нас героев и титанов литературы — людей со своими страхами, дурными привычками, слабостями и привязанностями.
2 января 2022 года Мариэтте Омаровне исполнилось бы 85 лет. В основе этого текста расшифровка ее последней лекции «Роман о дьяволе в Москве. Первая редакция “Мастера и Маргариты”», а также фрагменты из до сих пор не переизданного с 1988 года труда «Жизнеописание Михаила Булгакова», в которых она рассказывает о Москве в жизни Булгакова и в его романе.
Киевлянин в Москве
Мы, москвичи, плохо себе представляли и представляем, каким был Киев начала ХХ века. Это, как рассказывала мне Татьяна Николаевна (Лаппа, первая жена Булгакова. — «Москвич Mag»), и не только она, был настоящий европейский город. Кафе на улицах, как в Париже, огромные для того времени дома в шесть-семь этажей. Булгаков попал в Москву из сугубо европейского города. Какою виделась тогдашняя Москва киевлянину?
Известный филолог Ксения Марцишевская рассказывала мне, как она, будучи киевлянкой, впервые попала в Москву в 1922 году. Она едет на извозчике, зима, какие-то маленькие домики, занесенные снегом. И она спросила у кучера: «Скажите, а скоро Москва-то будет?» Он обернулся и говорит: «Какую тебе еще Москву? Мы по Арбату едем!» Представьте себе, что она приняла Арбат за сельскую местность…
Смотреть лекции:
