Якутская группа перевода на вечере «Прощание с Годом Дракона»
На вечере, посвященном «Прощанию с Годом Дракона», организованном кружками «Проскенион (весь мир - театр)» и «Духовная культура Древнего Востока», выступила якутская группа переводчиков.
Ангелла Попова, Вера Захарова, и Наталья Ордахова посвятили свой доклад «Образ дракона в Олонхо, героическом эпосе народа Саха» национальному эпосу Олонхо.
Их выступление было посвящено образу дракона-змеи в Олонхо, который является главным персонажем среди мифических зверей и чаще связан с врагами племени Айыы.
Иногда сам богатырь Айыы ведет борьбу с богатырем абасы в облике Огненного змея-дракона.
В 2005 году ЮНЕСКО объявило Олонхо одним из «шедевров устного и нематериального наследия человечества».
Благодарим за помощь руководителя семинара Аиту Ефимовну Шапошникову.
Руководитель кружка «Духовная культура Древнего Востока»: Гвоздева Инна Андреевна
Руководитель кружка «Проскенион: весь мир – театр»: Гвоздева Татьяна Борисовна
