Новости Дома национальных литератур

«Мой негасимый очаг»: вечер к 85-летию Дондока Улзытуева 4 декабря 2021 в Литературном институте имени А.М. Горького состоялся вечер памяти «Мой негасимый очаг», посвященный 85-летию классика бурятской литературы, поэта Дондока Улзытуева. Вечер проходил в смешанном формате. В режиме онлайн присоединились участники из Улан-Удэ и других городов России, а также из Монголии и США. Бурятское землячество в Москве 07-12-2021	ГЭАУТОНТИМОРУМЕНОС: итоги Научно-образовательный и культурно-просветительный центр Литературного института имени А. М. Горького «Дом национальных литератур» совместно с культурным центром «Франкотека» Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М.И. Рудомино объявляют результаты конкурса художественного перевода «Гэаутонтиморуменос», посвященного двухсотлетию Шарля Бодлера. Оргкомитет 27-11-2021
Круглый стол «INTERREGIO: Удмуртский язык» с участием доцента В.Г. Пантелеевой 23 октября 2021 доцент кафедры художественного перевода Вера Григорьевна Пантелеева приняла участие в круглом столе «INTERREGIO: Удмуртский язык», организованном общероссийской общественной организацией «Союз переводчиков России». 19-11-2021	Проректор Л.М. Царева на «Байкальских чтениях» 18 ноября 2021 в рамках «Литературной мастерской» на «Байкальских чтениях» состоялась онлайн-лекция первого проректора Литинститута Людмилы Михайловны Царевой, посвященная истории и сегодняшним дням Литературного института имени А.М. Горького. 19-11-2021
НГ-Exlibris об антологии «Современный монгольский рассказ» В издательстве Литинститута вышли первые книги новой серии «Библиотека Дома национальных литератур». В антологию вошли рассказы, представляющие основные этапы развития монгольской прозы – с середины ХХ до начала XXI века. Монгольские писатели создают сложный и зримый образ родной страны. 02-11-2021	НГ-Exlibris о книге Стефано Ардуини «Глазами другого: О переводе» Профессор Римского университета Link Campus, лингвист и исследователь перевода Стефано Ардуини представляет общие проблемы переводоведения с уникальной точки зрения. 01-11-2021
Презентация книги «Интыысь дыр» («Местное время») в Национальной библиотеке Удмуртской Республики 25 октября 2021 в Национальной библиотеке Удмуртской Республики состоялась презентация книги «Интыысь дыр» («Местное время») Веры Григорьевны Пантелеевой, кандидата филологических наук, доцента кафедры художественного перевода Литературного института имени А.М. Горького. Пресс-служба Национальной библиотеки Удмуртской Республики 28-10-2021	Аспирант Литинститута защитился в Душанбе Кафедра зарубежной литературы поздравляет своего аспиранта Наврузи Джумъамуроди Абдула с успешной защитой диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. 13-10-2021
Монгольский сборник вышел в издательстве Литинститута В «Издательстве Литературного института имени А.М. Горького» вышла антология «Современный монгольский рассказ». 06-10-2021	Амарсана Улзытуев: «Мой опыт – это создание принципиально новой русской рифмы на основе бурятской и монгольской поэтической традиции» На портале Культурного центра российского востока «Бурятия» вышло интервью с руководителем творческого семинара в Литинституте Амарсаной Улзытуевым. В московской литературной среде Амарсана Улзытуев добился феноменального успеха и признания. И не только в Белокаменной. Его переводят и публикуют в престижных литературных изданиях мира как одного из самых ярких и самобытных поэтов современности. Так считают и многие маститые российские литераторы. Захар Прилепин назвал его имя среди лучших «пятидесятилетних» поэтов. А Эдуард Лимонов считал, «… что он всемирный такой человек, все понимает, интеллектуал из племени Чингисханова….». Александр Махачкеев 29-09-2021