Новости и события: жизнь Литинститута

Антонова Е.В. Меж двух архивов: разделенные рукописи Платонова Доклад на конференции «Андрей Платонов в мировом культурном пространстве», 25 сентября 2019, Литературный институт имени А.М. Горького. Докладчик: Елена Викторовна Антонова Литературный институт Антонова Елена Викторовна, Дмитренко Сергей Фёдорович, Смирнов Владимир Павлович 26-09-2019	Папкова Е.А. Роман А. Платонова «Чевенгур»: некоторые проблемы комментирования Доклад на конференции «Андрей Платонов в мировом культурном пространстве», 25 сентября 2019, Литературный институт имени А.М. Горького. Докладчик: Елена Алексеевна Папкова Литературный институт Дмитренко Сергей Фёдорович 26-09-2019
Осипенко М.В. Платонов и Шкловский в 1936 году Доклад на конференции «Андрей Платонов в мировом культурном пространстве», 25 сентября 2019, Литературный институт имени А.М. Горького. Докладчик: Мария Валерьевна Осипенко. Литературный институт 26-09-2019	Клементьев Р.Е. К истории работы Андрея Платонова в кинематографе в 1941 году Доклад на конференции «Андрей Платонов в мировом культурном пространстве», 25 сентября 2019, Литературный институт имени А.М. Горького. Докладчик: Руслан Евгеньевич Клементьев Литературный институт Дмитренко Сергей Фёдорович, Кожухаров Роман Романович 26-09-2019
Корниенко Н.В. Академический Платонов в 2019 году Доклад на конференции «Андрей Платонов в мировом культурном пространстве», 25 сентября 2019, Литературный институт имени А.М. Горького. Докладчик: Наталья Васильевна Корниенко. Литературный институт Дмитренко Сергей Фёдорович 26-09-2019	Андрей Платонов в мировом культурном пространстве. Заседания в ИМЛИ РАН С 23 по 25 сентября 2019 в ИМЛИ РАН и Литинституте проходила международная научная конференция, приуроченная к 120-летию со дня рождения Андрея Платонова, – «Андрей Платонов в мировом культурном пространстве». Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской Академии наук организовал прямую трансляцию заседаний, проходивших на Поварской, 25а. ИМЛИ РАН Антонова Елена Викторовна 26-09-2019
В Рязани прошла встреча с переводчиком Марией Зоркой 8-21 сентября 2019 в Рязанской областной научной библиотеке имени Горького проходил ставший традиционным межрегиональный фестиваль национальной книги "Читающий мир". Мероприятия фестиваля направлены на продвижение книги, чтения, национальных литератур и языков, формирование положительного имиджа человека читающего. В рамках фестиваля состоялась встреча читателей библиотеки, студентов-филологов и старшеклассников с профессором Литературного института им. А.М. Татьяна Хвостова 26-09-2019	«Кодекс совести»: Геннадий Красников к 100-летию Константина Воробьёва В "Литературной газете" опубликована статья поэта, руководителя творческого семинара в Литинституте Геннадия Николаевича Красникова к 100-летию писателя Константина Воробьёва. Красников Геннадий Николаевич 26-09-2019
Андрей Платонов в мировом культурном пространстве С 23 по 25 сентября 2019 в ИМЛИ РАН и Литинституте проходила международная научная конференция, приуроченная к 120-летию со дня рождения Андрея Платонова, – «Андрей Платонов в мировом культурном пространстве». 25-09-2019	Конкурс художественной декламации "КЛАСС!" Кафедра русской классической литературы и славистики приглашает принять участие в конкурсе художественной декламации "КЛАСС!" В этом году «Класс!» отмечает 10-летний юбилей. Конкурс состоится 11 и 18 ноября в 17.15. (аудитория 3). 25-09-2019
Три романа Анатолия Королёва перевели на китайский В Хейлундзянском книжном издательстве (Харбин) в серии "50 лучших новых русских книг" вышли в свет в переводе на китайский сразу три книги известного писателя, руководителя творческого семинара в Литинституте Анатолия Васильевича Королёва: романы "Быть Босхом" и "Человек-язык", а также повесть о парке "Гений местности". 23-09-2019	В помощь начинающему переводчику: межкафедральный проект Литинститута Кафедра художественного перевода и кафедра иностранных языков Литинститута решили совместно создать методическое пособие нового типа – практическое и полезное, но одновременно увлекательное и живое: «От текста к контексту: в помощь начинающему переводчику». Данный проект адресован молодым профессионалам-переводчикам, в том числе нашим выпускникам, и всем тем, кто интересуется переводом как видом творческой деятельности. Оргкомитет 23-09-2019
Передача имен собственных: имена и фамилии персонажей В.С. Модестов: Передача имен собственных – тема обширная и неоднозначная в переводческой практике, где больше исключений, чем правил. Здесь полностью применим тезис профессора Л.В. Щербы относительно того, что «авторов, вовсе не отступающих от нормы, конечно, не существует... Когда чувство нормы воспитано у человека, тогда-то он начинает чувствовать всю прелесть обоснованных отступлений от нее». Модестов Валерий Сергеевич, Зоркая (Жданова) Мария Владимировна, Шишкова Ирина Алексеевна, Голышев Виктор Петрович, Ямпольская Анна Владиславовна, Козлова Марина Андреевна, Латфуллина Ландыш Гиниятовна 22-09-2019	Варламов А.Н. Современная русская литература: сюжеты и лица 19 сентября 2019 года в Институте русского языка и культуры МГУ с лекцией на тему «Современная русская литература: сюжеты и лица» выступил писатель, доктор филологических наук, ректор Литературного института имени А.М. Горького Алексей Николаевич Варламов. ИРЯиК МГУ Варламов Алексей Николаевич 19-09-2019
«О великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!» Каково тебе в наши дни? - беседа с И.А. Есауловым 17 сентября 2019 на радио "Радонеж" вышло интервью с профессором Литинститута Иваном Андреевичем Есауловым. Есаулов Иван Андреевич 19-09-2019	Как Данте изменил мировую литературу и что сделал для итальянского языка - беседа с М.Н. Поповым Гость радиостанции Sputnik - доцент Литературного института, кандидат филологических наук Михаил Николаевич Попов. Радио Sputnik Попов Михаил Николаевич 19-09-2019
Екатерина Дьячкова провела в Норвегии мастер-класс по русскому детскому фольклору В августе 2019 года в норвежском городе Мосс, что расположен недалеко от Осло, прошел мастер-класс для русских матерей, проживающих в Норвегии, на тему: «Русский детский фольклор, его значение для приобщения двуязычных детей к русскому языку, русской литературе и русской культуре». 19-09-2019	СКАЛА: Ретроспектива Егора Летова Студенты семинара очерка и публицистики под руководством мастера Фарита Нагимова создали некоммерческий проект «Скала» (Сообщество Критиков Лита). В их паблике в контакте вы найдете статьи о современной литературе и смежных искусствах. Статья Александра Гуликова посвящена Егору Летову. Александр Гуликов 18-09-2019
Виктор Голышев: «Для меня Достоевский не великий писатель» Гость программы «Абонент доступен» на радио Baltkom – переводчик, руководитель творческого семинара в Литинституте Виктор Петрович Голышев. Radio Baltkom I Mixnews Голышев Виктор Петрович 18-09-2019	Карпушкина Л.А. Отражение быта в литературе и журналистике первой половины XIX века 15 сентября 2019 начался новый сезон проекта «Университетские субботы» в Литературном институте. Первую лекцию - и это уже стало традицией - прочла Людмила Александровна Карпушкина, доцент кафедры русской классической литературы и славистики, кандидат филологических наук. Посмотрев видеозапись этой лекции, вы узнаете: Литинститут Карпушкина Людмила Александровна 18-09-2019