Новости и события

27-11-2020 Искупление Иванова. Сергей Арутюнов о Георгии Иванове

Я хорошо помню, с каким придыханием цитировали Иванова в Литинституте 1990-х гг.:

Хорошо, что нет России,
Хорошо, что Бога нет.

Хорошо, что нет Царя.

Арутюнов Сергей Сергеевич
Обложки книг Георгия Иванова
26-11-2020 Студентка Литературного института – участница мастер-классов для переводчиков с языков народов РФ

20 – 23 ноября 2020 Софья Князева  – студентка второго курса удмуртского переводческого семинара под руководитством доцента Веры Григорьевны Пантелеевой – принимала участие в мастер-классах для переводчиков художественных произведений с национальных языков народов Российской Федерации на русский язык.

Софья Князева на переводческом семинаре
24-11-2020 Победитель хорея. Сергей Арутюнов о Михаиле Ломоносове

Приехав из Германии, где слышал поэтов и воспылал к более лёгкому, чем на тогдашней Руси, способу произнесения стихир, он быстро обнаружил, что рифмованная народная (в большей части скоморошья) речь восходит в основном к хорею. Вспомнить частушки – все они услышаны и записаны им, хореем. Канон, за которым волей-неволей слышится монотонность, будто бы работает машина по выработке текста. Частушка как традиционные хайку или хокку – отклонений не приемлет.

Арутюнов Сергей Сергеевич
Ломоносов
24-11-2020 Боттега/моя мастерскаяNonfiction

Небольшое предисловие мастера к написанному его студенткой

небольшому роману размером с рассказ

24-11-2020 Не будите меня по утрам. СтихиFiction

* * *

Я давно перешёл за порог

двадцать первого века.

От него я, пожалуй, далёк,

как от альфы — омега.

 

Не будите меня по утрам

ни подруги, ни дети.

Я, наверное, всё ещё там —

в миновавшем столетьи,

 

где дурных не бывает вестей

и исходов летальных,

где блаженство любовных сетей,

24-11-2020 Гратис. ПритчаFiction

Да и что есть в мире, кроме собак? Кого еще можно окликнуть на этой обширной и пустынной земле?

Франц Кафка. «Исследования одной собаки»

23-11-2020 Вьетнамский русист Фам Винь Кы — Почётный доктор Литературного института

23 ноября 2020 исполнилось восемьдесят лет  одному из крупнейших вьетнамских ученых и культурных деятелей Фам Винь Кы.  Он — талантливый переводчик, тонко чувствующий и глубоко понимающий русскую литературу,  неутомимый воссоединитель литератур разных народов, мудрый наставник талантливой литературной молодёжи.

Ректорат
диплом Почётного доктора Фам Винь Кы
23-11-2020 Кружок «К золотой латыни!»: латинский синтаксис

14 ноября 2020 состоялось занятие кружка «К золотой латыни!» под руководством доцента кафедры зарубежной литературы Татьяны Борисовны Гвоздевой. Очередное заседание кружка с участием студентов второго курса было посвящено разбору особенностей латинского синтаксиса на примере фрагментов произведений античных авторов.

Заседание кружка
23-11-2020 «Огонь передаваем, но неделим…» Геннадий Красников к 85-летию Ларисы Васильевой

23 ноября 2020 исполняется 85 лет со дня рождения поэтессы Ларисы Николаевны Васильевой (1935−2018), руководившей семинаром поэзии в Литературном институте.

Красников Геннадий Николаевич
Лариса Васильева на творческом семинаре. 1980-е годы. Фото ИТАР-ТАСС
22-11-2020 Павел Басинский: «Тема ухода, исчезновения, новой жизни грела Толстого»

В «Московском Комсомольце» опубликовано большое интервью с преподавателем Литинститута Павлом Басинским, посвященное 110-й годовщине со дня смерти Льва Николаевича Толстого.

Александр Трегубов
Лев Николаевич и Софья Андреевна

Страницы