Доцент О.Ю. Ткаченко выступила с открытой лекцией «Высокое искусство: о переводах и переводчиках»
Мар 24 2022
19 марта 2022 доцент кафедры русского языка и стилистики Ольга Юрьевна Ткаченко прочитала популярную лекцию «Высокое искусство: о переводах и переводчиках» в мытищинской Центральной библиотеке имени Дм. Кедрина.
На лекции Ольга Юрьевна рассказала об отличии художественного перевода от других видов перевода, о проблемах, с которыми сталкивается переводчик художественной литературы, об основных инструментах и техниках его работы, а также прокомментировала несколько случаев из своей творческой практики.
Мероприятие прошло в рамках авторского проекта О. Ю. Ткаченко при Центральной библиотеке имени Дм. Кедрина «Познавательно-творческая студия "Форма слова"». Студия успешно работает при библиотеке уже более двух лет.
