20 мая в 12 часов в аудитории №206 Г Литературного института состоится творческая встреча с известным поэтом и переводчиком Сергеем Гловюком
«КАК ТРУДНО ПОНЯТЬ И КАК ТРУДНО ПОВЕРИТЬ,
КАК БЛИЗОК И КАК Я ДАЛЕК ОТ ТЕБЯ»
Разговор пойдет о его авторских стихах последних лет и переводах из литератур разных народов.
Объявлены результаты второго сезона конкурса студенческих литературных объединений «Зачёт». В номинации «Перевод прозы» победителем признана студентка 1 курса Литературного института Полина Сметанина (удмуртский переводческий семинар). Ее одногруппница Софья Владыкина заняла 3 место (руководитель семинара Вера Григорьенва Пантелеева). На конкурс были представлены переводы рассказов современной удмуртской писательницы Елены Васютовой. За перевод поэзии второго места удостоена Алиса Лоскутова (семинар очерка и публицистики Фарита Сагитжановича Нагимова), а третьего – Полина Конева (семинар поэзии Марии Владимировны Козловой).
Поздравляем с победой и желаем дальнейших творческих успехов!
13 мая 2025 в Литературном институте состоится шестнадцатая встреча серии «Прозрачный переводчик», в рамках которой известные профессионалы поделятся со студентами опытом и покажут, как они работают над текстами. На этот раз перед студентами выступит переводчик с итальянского Андрей Манухин.
Вход на территорию института строго по пропускам.
Марина Власова, студентка 4 курса (семинар Виктора Петровича Голышева и Олеси Леонидовны Качановой), добавила в свою копилку новую победу! Ее работа заняла второе место в номинации «Перевод прозаического текста» на ежегодном молодежном конкурсе переводов, организованном кафедрой европейских языков Института лингвистики РГГУ. С большой радостью поздравляем Марину и желаем новых талантливых переводов!
Стали известны результаты конкурса художественного перевода с французского языка, который ежегодно проводится Французским институтом в России в рамках празднования Дней франкофонии (Journées de la francophonie 2025). Конкурс состоялся 28 марта. В нем приняли участие студенты-франкофоны 2, 3 и 4 курса Литинститута.
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Литературный институт имени А. М. Горького"
Federal State Budget Educational Institution of Higher Education the «Maxim Gorky Institute of Literature and Creative Writing»
