Преподаватели и студенты Литинститута на конференции по Пушкину в НГЛУ
С 24 по 26 апреля 2025 в Нижегородском государственном лингвистическом университете им. Н. А. Добролюбова проходила III Международная научная конференция «Рецепция личности и творчества А.С. Пушкина в русской и мировой культуре (XIX-XX вв.)». В работе конференции приняли активное участие студенты и преподаватели Литературного института имени А.М. Горького, выступившие с докладами:
Стихотворения Пушкина в «Антологии русской поэзии» под редакцией С. Гардзонио и Г. Карпи (2004): выбор текстов, выбор переводчиков
(Ямпольская Анна Владиславовна, канд. филол. наук, dottore di ricerca in linguistica, доцент, доцент кафедры художественного перевода)
Стихотворение А. С. Пушкина «Отцы пустынники и жены непорочны» в переводах на итальянский язык (Ренато Поджоли и Томмазо Ландольфи)
(Бескова Юлия Викторовна, студент)
«Всяк сущий в ней язык...»: пушкинский текст в истории удмуртского художественного перевода
(Пантелеева Вера Григорьевна, канд. филол. наук, доцент, доцент кафедры художественного перевода)
Визуализация мотива ранения и смерти Пушкина в кинематографических сюжетах
(Карпушкина Людмила Александровна, канд. филол. наук, доцент, доцент кафедры русской классической литературы и славистики)
