17 марта 2026 перед студентами-переводчиками итальянского и немецкого семинаров выступил Петр Епифанов (Сергей Дурасов) - выдающийся переводчик поэзии и прозы с итальянского и французского языков.
Новости Дома национальных литератур
|
|
С 1 по 8 марта 2026 в Переделкино состоялась Мастерская перевода «Литература на удмуртском» с шестью резидентами. Руководителем мастерской была приглашена Вера Григорьевна Пантелеева, доцент кафедры художественного перевода Литературного института имени А. М. Горького. Во вторник 3 марта Вера Григорьевна провела совмещенные мастер-классы по проблемам перевода литератур народов России для студентов своего семинара и резидентов мастерской. Студенты также прочитали отрывки из своих переводов. |
|
26 февраля 2026 в Российской государственной детской библиотеке в Москве состоялась встреча, посвященная 120-летию со дня рождения татарского поэта и героя Великой Отечественной войны Мусы Джалиля. |
22 февраля 2026 доценты Литературного института, руководители творческих семинаров Вера Григорьевна Пантелеева и Фарит Сагитжанович Нагимов, будучи экспертами Всероссийского проекта «Языковая арт-резиденция. Музыка слова», приняли участие в онлайн-марафоне арт-резиденции, приуроченном к Международному дню родных языков и Году единства народов России. Программа трехчасового онлайн-марафона была насыщенной и, кроме прочего, включала и открытое прослушивание произведений молодых участников проекта, пишущих на языках народов России. |
|
Подведены итоги Второго всероссийского переводческого конкурса имени М. В. Зоркой, объявленного в память о переводчике, профессоре кафедры художественного перевода Литературного института имени А.М. Горького Марии Владимировне Зоркой (Ждановой). Организаторы получили 436 работ с 10 языков и постарались отобрать те, где ребятам лучше всего удалось раскрыть свои переводческие таланты. |
С 3 по 5 декабря 2025 в Москве проходила международная конференция литераторов стран СНГ на тему «Литературное СНГ как пространство общих традиций в мультикультурной и мультиязыковой современности». Программа включала встречи, круглые столы, пленарные заседания и посещение ключевых культурных площадок российской столицы. Репортаж Валерии Галкиной опубликован в «Литературной газете». |
|
В Казани завершился конкурс для молодых татарских писателей «Иделем Акчарлагы». Он проводится ежегодно, и в этом году проходил уже в двадцать пятый раз. |
4 декабря 2025 были названы имена лауреатов (двоих писателей и двоих переводчиков) XVI российско-итальянской литературной премии «Радуга», учрежденной в 2010 году Ассоциацией «Познаём Евразию» и Литературным институтом имени А.M Горького. Церемония награждения прошла в Демонстрационном зале ГУМа в Москве. |
|
С 3 по 5 декабря 2025 в Москве состоится международная конференция литераторов стран СНГ на тему «Литературное СНГ как пространство общих традиций в мультикультурной и мультиязыковой современности». |
28 ноября 2025 студенты и преподаватели Литинститута приняли участие в торжественных мероприятиях, посвящённых 125-летию якутской письменной литературы и 20-летию провозглашения эпоса Олонхо шедевром ЮНЕСКО, организованных в Постпредстве Республики Саха (Якутия) при президенте РФ. Репортаж подготовил Илья Шустров. |
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- следующая ›
- последняя »