Новости и события

Студенты и преподаватели Литинститута на презентации тематического выпуска «Иностранной литературы»
26-02-2021

15 февраля 2021 состоялась презентация специального тематического номера журнала Иностранная литература «Литературные столицы мира: Париж».

Есаулов И.А. Загадки последнего пушкинского цикла. 7. «Я памятник себе воздвиг нерукотворный»
26-02-2021 | Есаулов Иван Андреевич

25 февраля 2021 на радио "Радонеж" вышла очередная передача цикла "Беседы о русской словесности" профессора Литинститута Ивана Андреевича Есаулова.

Передача седьмая (часть первая) из запланированных семи выпусков, посвященных загадкам последнего пушкинского цикла: 7. «Я памятник себе воздвиг нерукотворный».

Доцент А.В. Ямпольская на «Алисовских чтениях»
26-02-2021

26 февраля 2021 доцент кафедры художественного перевода Литературного института Анна Владиславовна Ямпольская приняла участие в Международной научной конфереции итальянистов «Алисовские чтения», организованной филологическим факультетом МГУ имени М. В. Ломоносова. В своем докладе она поделилась опытом перевода романа Анны Банти «Артемизия», героиня которого, итальянская художница XVII века Артемизия Джентилески, по праву вошла в историю мирового искусства. Книга готовится к выходу в издательстве «Арт-Волхонка».

Кедров К.А. Русская литература. Булат Окуджава
26-02-2021 | Кедров Константин Александрович | Litclub TV

Лекторий канала Litclub TV. Лекции читает Константин Александрович Кедров, кандидат филологических и доктор философских наук, профессор кафедры литмастерства Литературного института имени А.М. Горького.

Тема лекции: Булат Шалвович Окуджава.

Доцент В.Г. Пантелеева и аспирант А.П. Гоголев на Гердовских чтениях
26-02-2021

24 февраля 2021 доцент кафедры художественного перевода Литературного института Вера Григорьевна Пантелеева приняла участие в состоявшихся Ижевске XXIV Гердовских чтениях, посвященных популяризации творческого наследия Кузебая Герда (1898–1937) — просветителя и основоположника удмуртской советской литературы, лингвиста и  переводчика, этнографа и фольклориста, педагога и общественного деятеля. В формате видеоконференции Вера Григорьевна выступила с докладом «Переводческая деятельность Кузебая Герда: принципы и роль в регламентации литературного языка».

Сергей Чупринин и Мариэтта Чудакова получили премию «Просветитель»
25-02-2021

25 февраля 2021 были объявлены имена лауреатов премии в области научно-популярной литературы «Просветитель». С радостью сообщаем, что награду в номинации «Гуманитарные науки» получил профессор Литературного института Сергей Иванович Чупринин за книгу «Оттепель: События. Март 1953 – август 1968 года», а в спецноминации TeenTalk – профессор Мариэтта Омаровна Чудакова за «Рассказы про Россию 1861–1922: книжка для чтения».

Цвет, краска, оттенок. Аналоги для образного представления о цветовой характеристике вещей и предметов
25-02-2021 | Модестов Валерий Сергеевич, Соколова Ирина Всеволодовна, Голышев Виктор Петрович, Яковлева Наталья Витальевна, Шишкова Ирина Алексеевна, Болгова Ольга Вячеславовна, Ямпольская Анна Владиславовна, Можаева Анита Борисовна, Козлова Марина Андреевна, Зоркая (Жданова) Мария Владимировна, Пантелеева Вера Григорьевна, Шапошникова Айта Ефимовна

В.С. Модестов: Лингвистические возможности языков подлинника и перевода не «эквивалентны», и поэтому невозможно переводить художественный текст механи­чески. Точные значения и эстетические качества слов, за редким исключением, взаим­но не перекрываются. Эти различия языков проявляются, например...

Кедров К.А. Велимир Хлебников
25-02-2021 | Кедров Константин Александрович | Библио ТV

24 февраля 2021 в рамках проекта «Говорим о литературе» на youtube-канале «Библио TV» Библиотеки искусств имени Боголюбова профессор Литературного института Константин Александрович Кедров прочёл лекцию о поэте Велимире Хлебникове.

Концерт «Следуй за Северным Ветром» (видео)
24-02-2021 | Гвоздева Татьяна Борисовна

15 февраля 2021 с большим успехом прошел концерт «Следуй за Северным Ветром», посвященный Дню всех Влюбленных.

Студентки 1 курса, участницы Античного театра под руководством доцент кафедры зарубежной литературы Татьяны Борисовны Гвоздевой, подготовили музыкальные номера, посвященные героям греческой мифологии.

Анастасия Плотникова: «Когда мы заново начинаем изучать Горького, мы понимаем, что не знаем о нем ничего»
24-02-2021 | DEL’ARTE magazine

В связи с выходом документального фильма “Максим Горький. Потаенная биография” журнал DEL’ARTE magazine взял интервью у филолога Анастасии Геннадьевны Плотниковой.

Страницы