Новости и события

28-03-2020 | Шапошникова Айта Ефимовна | Литературный институт

75-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне Литературный институт имени А.М. Горького посвящает поэтический цикл «1941 - 1945 - 2020. Память и слава. Стихи о войне».

Доцент кафедры художественного перевода Аита Ефимовна Шапошникова читает стихотворение Ильи Винокурова-Чабылбана «Лыжники Сибири» в переводе Вечеслава Рябцева.

27-03-2020 | Оргкомитет

16 апреля 2020 кафедра русской классической литературы и славистики проводит Четвертые студенческие научные чтения «Актуальная классика».

Но в формат чтений вносятся изменения.

27-03-2020 | Литературный институт

75-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне Литературный институт имени А.М. Горького посвящает поэтический цикл «1941 - 1945 - 2020. Память и слава. Стихи о войне».

Студентка 3 курса Диана Варенова читает стихотворение Ольги Берггольц «Стихи о себе».

26-03-2020 | Литературный институт

75-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне Литературный институт имени А.М. Горького посвящает поэтический цикл «1941 - 1945 - 2020. Память и слава. Стихи о войне».

Студент 1 курса Владислав Верещагин читает стихотворение Михаила Петрова «Друзья» в переводе Владимира Торопыгина.

25-03-2020 | Карпушкина Людмила Александровна | Литературный институт

75-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне Литературный институт имени А.М. Горького посвящает поэтический цикл «1941 - 1945 - 2020. Память и слава. Стихи о войне».

Доцент кафедры русской классической литературы и славистики Людмила Александровна Карпушкина читает стихотворение Евгения Винокурова «Мы гимнастёрки постирали».

25-03-2020 | Красников Геннадий Николаевич

К 75-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне в «Литературной газете» открыта серия публикаций «Военный архив». Продолжается серия стихами фронтовых поэтов Павла Булушева, Алексея Недогонова, Сергея Аракчеева, Николая Левинтова – с предисловием Геннадия Красникова.

24-03-2020

16 марта 2020 состоялось очередное заседание Студенческого научного общества Литературного института.

Вела заседание к.ф.н., доцент кафедры зарубежной литературы Елена Алимовна Кешокова.

Обсуждалось три доклада на конференцию "Мастера Возрождения: слово, свет, звук":

24-03-2020 | Модестов Валерий Сергеевич, Соколова Ирина Всеволодовна, Бабков Владимир Олегович, Голышев Виктор Петрович, Шишкова Ирина Алексеевна, Яковлева Наталья Витальевна, Можаева Анита Борисовна, Ямпольская Анна Владиславовна, Козлова Марина Андреевна, Болгова Ольга Вячеславовна, Годенко Надежда Михайловна, Зоркая (Жданова) Мария Владимировна, Пантелеева Вера Григорьевна, Шапошникова Айта Ефимовна, Ахмадуллина Лейсан Ядгаровна

В.С. Модестов: В русских переводах с некоторых  европейских языков давно стало доброй традицией транскрибировать, а не переводить вежливую форму обращения (мадам, мсье, мисс, миссис, мистер, пан, пани, фрау, фрёкен и т.п.), что вносит национальный колорит в текст переводимого произведения и одновременно указывает на принадлежность того или иного персонажа к определенной национальной этнокультуре.

24-03-2020 | Анна Белокопытова

21 марта — Всемирный день поэзии. Этот праздник ЮНЕСКО учредило в 1999 году, но в нашей стране о нем почти ничего не знают. Что поэзия значит для современных молодых людей? Нужны ли поэту читатели? Зачем учиться в Литинституте? Об этом корреспондент «ТД» Анна Белокопытова поговорила с молодыми поэтами — студентами Литературного института имени А.М. Горького Максимом Кашеваровым и Василием Савельевым.

Оба молодых человека начали писать стихи еще в школе – благодаря первой любви:

24-03-2020

На портале "Правчтение" вышло интервью с поэтом, руководителем творческого семинара в Литинституте Сергеем Арутюновым, приуроченное к Всемирному Дню поэзии.

...Я с самого начала чувствовал в 21 марта что-то чуждое себе, своему эмоциональному и ценностному складу.

Страницы