художественный перевод

Лаборатория перевода современной англоязычной поэзии

3-4 ноября 2025 Литературный институт и Южный федеральный университет во второй раз проведут Лабораторию перевода современной англоязычной поэзии. К участию приглашаются все желающие. 

По вопросам участия просьба обращаться к заведующему кафедрой художественного перевода Святославу Игоревич Городецкому.

Как это было в прошлом году >>>

Дневник студента #1: Сандра Трофимова

Студенческая видеостудия «Максимум Горького» представляет рассказ Александры Регины Трофимовой об учебе в семинаре художественного перевода под руководством Виктора Петровича Голышева и Олеси Леонидовны Качановой.

Студентка Литинститута победила в переводческом конкурсе Филфака СПбГУ

Александра Регина Трофимова, студентка 5 курса очного факультета, семинар художественного перевода под руководством Виктора Петровича Голышева и Олеси Леонидовны Качановой, стала победительницей Международного конкурса литературного перевода имени Т. А. Казаковой. Она заняла первое место в номинации «Художественный перевод».

Конкурс был организован филологическим факультетом СПбГУ и Союзом переводчиков России.

Международный день переводчика в Литературном институте

Студия «Максимум Горького» подготовила поздравление с Международным днём переводчика. В поздравлении приняли участие студенты, аспиранты и учащиеся на высших литературных курсах в Литературном институте.

Презентация студенческого альманаха «Иносказания»

29 сентября 2025 в рамках II Международной научной конференции «Аргументированные интерпретации» состоялась презентация первого номера студенческого альманаха «Иносказания», созданного в год семидесятилетия кафедры художественного перевода Литературного института имени А. М. Горького. 

Выпускницы якутской группы представили творческий отчет в журнале «Чолбон»

Репортаж
Скриншот

Второй всероссийский переводческий конкурс имени М. В. Зоркой

Мария Владимировна Зоркая

29 сентября 2025 начался приём заявок на Второй всероссийский переводческий конкурс имени М. В. Зоркой. Конкурс проводится в память о переводчике, профессоре кафедры художественного перевода Литературного института имени А.М. Горького Марии Владимировне Зоркой (Ждановой).

Организатор: 
Литературный институт
Deadline: 
среда, 31 декабря, 2025 - 23:45

Аита Шапошникова об участии своей студентки в Школе имени Левитова

Репортаж
Скриншот

Опубликована программа международной конференции по переводу

Анонс
Программа конференции

Страницы