художественный перевод

Подведены итоги переводческого конкурса Art & Craft of Translation - 6

Южный федеральный университет (Россия), Литературный институт имени А.М. Горького (Россия) и Минский государственный лингвистический университет (Беларусь) объявили победителей Шестого международного конкурса художественного перевода с английского на русский.

Роман – обладатель главной итальянской литературной премии Strega переведен на русский Ольгой Ткаченко

Из книг
Скриншот
6 Июн 2025 - 9:30утра
Источник: 
Альпина
Подробнее

II Международная научная конференция «Аргументированные интерпретации» (Программа)

Программа конференции >>>

Ссылка для подключения к конференции >>>

Пьесы итальянских драматургов вышли в переводе школы Литинститута

Из книг
Скриншот
2 Июн 2025 - 7:53утра
Источник: 
Носорог
Подробнее

Объявлен список финалистов переводческого конкурса Art & Craft of Translation - 6

Южный федеральный университет (Россия), Литературный институт имени А.М. Горького (Россия) и Минский государственный лингвистический университет (Беларусь) объявили список финалистов шестого международного конкурса художественного перевода с английского на русский.

Детская служба по контракту. Портал «Горький» о графическом романе «Крепкий малец»

Рецензия
Скриншот
26 мая 2025 - 8:50утра
Источник: 
Горький
Подробнее

Творческая встреча с Сергеем Гловюком прошла в Литинституте

Репортаж
Скриншот
22 мая 2025 - 8:28утра
Источник: 
vk.com | Аита Шапошникова
Подробнее

Доцент А.В. Ямпольская на конференции «Высокое искусство перевода»

Репортаж
Выступление А.В. Ямпольской
19 мая 2025 - 9:58утра
Подробнее

Творческая встреча с Сергеем Гловюком

20 мая в 12 часов в аудитории №206 Г Литературного института состоится творческая встреча с известным поэтом и переводчиком Сергеем Гловюком

«КАК ТРУДНО ПОНЯТЬ И КАК ТРУДНО ПОВЕРИТЬ,
КАК БЛИЗОК И КАК Я ДАЛЕК ОТ ТЕБЯ»

Разговор пойдет о его авторских стихах последних лет и переводах из литератур разных народов.

Прозрачный переводчик. Встреча с Андреем Манухиным

Встреча

13 мая 2025 в Литературном институте состоялась шестнадцатая встреча серии «Прозрачный переводчик», в рамках которой известные профессионалы делятся со студентами опытом и показывают, как они работают над текстами. На этот раз перед студентами выступил переводчик с итальянского Андрей Манухин.

Ведущие: Святослав Игоревич Городецкий, заведующий кафедрой художественного перевода, и Анна Владиславовна Ямпольская, руководитель итальянского семинара

Оператор: Вячеслав Гончаров

прозрачный переводчик
Подробнее

Страницы