итальянская литература

«Клетка для слова». Михаил Попов и Елена Кешокова в программе «Календарь» на ОТР

16 июня 2023 участниками программы «Календарь» на телеканале «Общественное телевидение России» были преподаватели кафедры зарубежной литературы – Михаил Николаевич Попов и Елена Алимовна Кешокова. Поводом для беседы послужила очередная годовщина со дня рождения Джованни Боккаччо.

Анна Ямпольская на презентации двуязычной антологии современной итальянской поэзии

Репортаж
Участники презентации

Доцент А.В. Ямпольская на конференции «Высокое искусство перевода»

Репортаж
Скриншот

Доцент А.В. Ямпольская на конференции «Новые исследования в области языка и литературы Италии»

Репортаж
Выступление А.В. Ямпольской

Доцент О. Ю. Ткаченко на творческом вечере «Молодёжный роман Э. Гальяно "Счастье живёт внутри": встреча с переводчиком»

Репортаж

Доц А.В. Ямпольская и ст.преп. М.А. Козлова на презентации книги «Литература Италии сегодня»

Репортаж
Участники презентации

Дольче вита нуова

6 апреля 2023 Итальянский театр Литинститута приглашает на спектакль "Дольче вита нуова" по мотивам "Новой жизни" Данте Алигьери и "Сладкой жизни" Федерико Феллини.

В постановке участвуют студенты 2-го, 4-го и 5-го курсов.

«Подкаст.Лаб. "Божественная комедия" Данте Алигьери» с участием Алексея Варламова

23 марта 2023 на Первом канале вышел очередной выпуск программы «Подкаст.Лаб». Блок «Собрались с мыслями», который ведет Владимир Легойда, был посвящен «Божественной комедии». Гости в студии – ректор Литинститута Алексей Варламов и архимандрит Симеон.

Ольга Ткаченко перевела роман популярного итальянского писателя Энрико Гальяно

Из книг
Скриншот

«Подкаст.Лаб. Как становятся переводчиками?» с участием Евгения Солоновича

20 февраля 2023 на Первом канале вышел очередной выпуск новой программы «Подкаст.Лаб». Гостем литературного подкаста Дмитрия Бака был Евгений Михайлович Солонович — переводчик и поэт, под чьи руководством в Литинституте выучилось несколько поколений переводчиков с итальянского.

Что нового современный читатель может почерпнуть из классической поэзии Данте и Петрарки? Каким образом Николай Гоголь открыл для итальянцев римского поэта-хулигана Джузеппе Белли?

Страницы