итальянская литература

«Новая итальянская поэзия с 1980-го до наших дней». «Итальянская проза нового тысячелетия»

29 марта 2024 в московской Библиотеке имени Чехова состоялась презентация антологий современной итальянской поэзии и прозы. Антология «Итальянская проза нового тысячелетия» вышла в переводе школы Литинститута. В презентации приняли участие преподаватели Анна Владиславовна Ямпольская и Марина Андреевна Козлова, выпускники прошлых лет и сегодняшние студенты.

Владимир Буев снял презентацию на видео.

Анна Ямпольская и Мария Ляпунова на презентации детского номера «ИЛ» в «Иностранке»

Репортаж
Участники презентации

«Новая итальянская поэзия с 1980-го до наших дней». «Итальянская проза нового тысячелетия»

29 марта 2024 в 19.00 в Чеховском культурном центре библиотеки им. А.П. Чехова состоится презентация антологий: «Новая итальянская поэзия с 1980-го до наших дней» и «Итальянская проза нового тысячелетия».

Вход по регистрации >>>

Книги изданы Итальянским Институтом культуры в 2023-2024 гг. На вечере их представят:

Анна Ямпольская на презентации книги Гвидо Маццони «О современной поэзии»

27 февраля 2024 в Библиотеке иностранной литературы в рамках совместного проекта Центра междисциплинарных исследований и издательства «Новое литературное обозрение» («НЛО») состоялась презентация книги Гвидо Маццони «О современной поэзии» из серии «Studi italiani».

Новейшая итальянская проза вышла на русском

Из книг
Скриншот

Анна Ямпольская возглавит мастерскую перевода «Литература на итальянском языке»

Анонс
Афиша

Презентация дипломных работ студентов 5 курса (переводчики)

28 Ноя 2023 - 9:00утра
Скриншот
Литературный институт имени А.М. Горького (ауд. №116)

28 ноября 2023 в рамках XXIII Научно-практической конференции по вопросам художественного перевода «Озеровские чтения» состоялась презентация дипломных работ по кафедре художественного перевода. Свои выпускные квалификационные работы представили студенты французского и итальянского семинаров.

Исследование Гвидо Маццони о поэзии XVIII — XX веков выходит в переводе Анны Ямпольской

Из книг
Скриншот

Страницы