переводчики

Студентка Литинститута Марина Власова стала лауреатом конкурса Французского института в России

Стали известны результаты конкурса художественного перевода с французского языка, который ежегодно проводится Французским институтом в России в рамках празднования Дней франкофонии (Journées de la francophonie 2024). Конкурс состоялся 15 марта. В нем приняли участие студенты-переводчики 2, 3 и 5 курса Литинститута.

«Новая итальянская поэзия с 1980-го до наших дней». «Итальянская проза нового тысячелетия»

29 марта 2024 в московской Библиотеке имени Чехова состоялась презентация антологий современной итальянской поэзии и прозы. Антология «Итальянская проза нового тысячелетия» вышла в переводе школы Литинститута. В презентации приняли участие преподаватели Анна Владиславовна Ямпольская и Марина Андреевна Козлова, выпускники прошлых лет и сегодняшние студенты.

Владимир Буев снял презентацию на видео.

Встречи с издательствами. Lingua, АСТ. Аделия Зубарева и Марина Сизова

30 марта 2024 в Литинституте продолжится новая серия встреч – «Встречи с издательствами». На этот раз гостьями института станут его выпускницы, переводчицы, редакторы в АСТ, – Аделия Зубарева и Марина Сизова.

Приглашаются студенты, аспиранты, слушатели курсов.

Вход на территорию института только по пропускам.

Студенты-переводчики участвуют в конкурсе Французского института в России

Репортаж
Студенты французского семинара

Студенты-переводчики на презентации книги Натальи Мавлевич

Репортаж
На встрече с Натальей Мавлевич

«Новая итальянская поэзия с 1980-го до наших дней». «Итальянская проза нового тысячелетия»

29 марта 2024 в 19.00 в Чеховском культурном центре библиотеки им. А.П. Чехова состоится презентация антологий: «Новая итальянская поэзия с 1980-го до наших дней» и «Итальянская проза нового тысячелетия».

Вход по регистрации >>>

Книги изданы Итальянским Институтом культуры в 2023-2024 гг. На вечере их представят:

Кафедра перевода: Антология художественных переводов

Встречи с издательствами. Лидия Юрьевна Разживайкина

16 марта 2024 в Литинституте начнется новая серия встреч – «Встречи с издательствами». Первым гостем встреч станет Лидия Разживайкина, руководитель проектов в издательстве Альпина Паблишер. Лидия Юрьевна подготовила более 75 переводных книг.

Приглашаются студенты, аспиранты, слушатели курсов.

Вход на территорию института только по пропускам.

Новейшая итальянская проза вышла на русском

Из книг
Скриншот

Алёна Каримова на международной ярмарке и конференции в Индии

Репортаж
Алия Каримова в Дели

Страницы