художественный перевод

Студентка Литинститута приняла участие в переводческом конкурсе Французского института

Репортаж
Французский лицей
20 мая 2026 - 5:15pm
Подробнее

Клаудиа Скандура выступила в «Прозрачном переводчике»

Репортаж
Переводчики Литинститута и Клауида Скандура
19 мая 2026 - 7:40pm
Подробнее

Мировой бестселлер «Фитополис. Город жизни» перевела Ольга Ткаченко

Из книг
Скриншот
17 мая 2026 - 12:24pm
Источник: 
Азбука
Подробнее

Вышел сборник научных трудов по итогам второй международной конференции «Аргументированные интерпретации»

Из книг
Обложка
17 мая 2026 - 9:37утра
Подробнее

Между сказкой, мифом и кошмаром: Анна Ямпольская — о романе «Игуана»

Интервью
Скриншот
12 мая 2026 - 4:03pm
На портале «Правила жизни» доцент кафедры художественного перевода Анна Владиславовна Ямпольская рассказывает о своей работе над переводом романа «Игуана» Анны-Марии Ортезе — одного из самых загадочных текстов итальянской литературы XX века.
Источник: 
Правила жизни
Подробнее

Прозрачный переводчик. Клаудиа Скандура

19 мая 2026 в Литературном институте состоится девятнадцатая встреча «Прозрачного переводчика». На этот раз перед студентами выступит Клаудиа Скандура – профессор Римского университета, одна из лучших переводчиц русской поэзии на итальянский язык.

Студенты Литинститута вновь посостязались в переводе новейшей американской поэзии

Репортаж
Участники поэтического конкурса
30 Апр 2026 - 8:43pm
Подробнее

Итоги конкурса «Фет-205»

Кафедра русской классической литературы и славистики совместно с кафедрой художественного перевода подвели итоги внутриинститутского литературного конкурса, целью которого было поддержать интерес к творчеству А.Фета, тонкого лирика и своеобычного переводчика. На конкурс подали поэтические произведения 22 человека.

Студенты узнали о тонкостях перевода отечественной классики на хинди у Анила Джанвиджая

Репортаж
25 Апр 2026 - 12:56утра
Подробнее

Страницы