художественный перевод

Писатель Нина Орлова-Маркграф встретилась со студентами Литинститута

Репортаж
Скриншот

Доцент В.Г. Пантелеева в VII Зимней школе перевода

Репортаж
Выступление В.Г. Пантелеевой

Итоги Второго всероссийского переводческого конкурса имени М. В. Зоркой

Подведены итоги Второго всероссийского переводческого конкурса имени М. В. Зоркой, объявленного в память о переводчике, профессоре кафедры художественного перевода Литературного института имени А.М. Горького Марии Владимировне Зоркой (Ждановой). Организаторы получили 436 работ с 10 языков и постарались отобрать те, где ребятам лучше всего удалось раскрыть свои переводческие таланты.
 
Награждение лауреатов состоится в Книжном клубе Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М. И. Рудомино 15 марта 2026.

Презентация «Нелепой истории» Луиса Ландеро в переводе Михаила Емельянова прошла в кофейне Поляндрия - Letters

Репортаж
М.Емельянов со своими студентами

Подкаст «Облако речи» #27: Анна Ямпольская об Андреа Дзандзотто

13 января 2026 гостьей подкаста «Облако речи» издательства «Носорог» была руководитель переводческого семинара в Литинституте Анна Владиславовна Ямпольская.

Испытание возрастом: Анна Матвеева о «Мошенниках» Франца Холера в переводе студентов Литинститута

Рецензия
Скриншот

Роман Луиса Ландеро «Нелепая история» выходит в переводе Михаила Емельянова

Из книг
Скриншот

Среди финалистов премии «Слово» – преподаватели, аспиранты и студенты Литинститута

Репортаж
Баннер

«Путь национальных авторов к русскому читателю» - Алёна Каримова на радио Вести FM

27 декабря 2025 в эфир радиостанции Вести FM вышла передача «Нацвопрос» с участием руководителя переводческого семинара в Литинституте Алии Каюмовны Каримовой. Темой беседы было обучение мастерству художественного перевода в Литературном институте.

Страницы