художественный перевод

Герой современной американской новеллистики в спецпроекте кафедры иностранных языков

Из книг
Скриншот статьи
28 Дек 2021 - 2:54pm
Источник: 
Филологические науки
Подробнее

К столетию выдающегося переводчика и поэта Александра Ревича

26 Ноя 2021 - 4:00вечера
М.П. Фокеева и Александр Михайлович Ревич
Литературный институт имени А.М. Горького

26 ноября 2021 в рамках деятельности Научно-образовательного и культурно-просветительного центра Литературного института имени А. М. Горького «Дом национальных литератур» прошла межвузовская научно-практическая конференция с международным участием, посвящённая жизни и творческой деятельности  поэта, переводчика, фронтовика Великой Отечественной войны Александра Михайловича Ревича.

Организатор: 
Кафедра общественных наук
Кафедра художественного перевода
Фотогалерея: 
Конференция к 100-летию Александра Ревича
Подробнее

Онлайн-встреча с Дж. Кэрол Оутс и презентация романа «Сага о Бельфлёрах»

Презентация

10 декабря 2021 в Библиотеке иностранной литературы прошел телемост с классиком американской литературы Джойс Кэрол Оутс. Модератор – руководитель переводческого семинара в Литинституте Владимир Олегович Бабков.

Мероприятие было приурочено к выходу первого перевода на русский язык одного из самых знаменитых романов Джойс Кэрол Оутс – «Саги о Бельфлёрах», написанной ещё в 1980 году и затрагивающей вечные темы добра и зла, страсти и долга, стремления человека к обретению свободы. Русский перевод романа выходит в издательстве «Текст».

Подробнее

Студент Литинститута принял участие в международных конференциях ИМЛИ РАН и ИРЛИ РАН

Репортаж
Илья Морозов на конференции в ИРЛИ РАН
9 Дек 2021 - 11:31утра
Подробнее

Литературный институт провел семинар-практикум в Перми

Репортаж
Участники семинара
8 Дек 2021 - 4:14pm
Молодые переводчики народов Приволжского федерального округа получили наставления преподавателей ведущего творческого вуза России.
Подробнее

Преподаватели Литинститута на презентации итальянского сборника «Из России с надеждой»

Репортаж
Москва - Пенне
7 Дек 2021 - 11:28утра
Источник: 
Литературная газета
Подробнее

Владимир Бабков на семинаре переводчиков "Про ЭТО"

Круглый стол

6 декабря 2021 в рамках ярмарки интеллектуальной литературы non/fictio№23 состоялся семинар переводчиков "Про ЭТО", на котором выступил доцент кафедры художественного перевода Владимир Олегович Бабков.

Про это
Подробнее

Прочтение. География: современная немецкая литература

Из книг
География: современная немецкая литература
4 Дек 2021 - 12:44pm
В рамках проекта «География» журнала «Прочтение» вышел обстоятельный материал о современной немецкой литературе. Текст состоит из очерков, заметок и статей современных писателей, издателей и переводчиков, среди которых — руководитель немецкого переводческого семинара в Литинституте Мария Зоркая.
Источник: 
Прочтение
Подробнее

ГЭАУТОНТИМОРУМЕНОС: итоги

Научно-образовательный и культурно-просветительный центр Литературного института имени А. М. Горького «Дом национальных литератур» совместно с культурным центром «Франкотека» Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М.И. Рудомино объявляют результаты конкурса художественного перевода «Гэаутонтиморуменос», посвященного двухсотлетию Шарля Бодлера.

Страницы