художественный перевод

Алёна Каримова на творческой встрече «Татарский язык на кончиках пальцев»

21 октября 2021 в рамках 72-й Франкфуртской книжной ярмарки состоялась творческая встреча с сотрудницами Республиканской специальной библиотеки для слепых и слабовидящих Республики Татарстан. Модератором встречи выступила руководитель семинара художественного перевода в Литинституте Алия Каюмовна Каримова.

Подробнее

Алёна Каримова на презентации серии антологий национальных литератур

21 октября 2021 в рамках 72-й Франкфуртской книжной ярмарки состоялась онлайн-презентация серии антологий национальных литератур. В мероприятии приняла участие руководитель творческого семинара в Литинституте Алия Каюмовна Каримова.

Подробнее

НГ-Exlibris об антологии «Современный монгольский рассказ»

Из книг

2 Ноя 2021 - 9:02утра

В рубрике «Пять книг недели» литературного приложения к «Независимой газете» – «НГ-Exlibris» опубликована заметка об антологии «Современный монгольский рассказ», изданной в Литературном институте.

Источник:

НГ-Exlibris

Подробнее

НГ-Exlibris о книге Стефано Ардуини «Глазами другого: О переводе»

Из книг

1 Ноя 2021 - 11:46утра

В рубрике «Пять книг недели» литературного приложения к «Независимой газете» – «НГ-Exlibris» опубликована заметка об исследовании профессора Стефано Ардуини о переводе, вышедшем в Издательстве Литературного института.

Источник:

НГ-Exlibris

Подробнее

Анна Ризер в спецпроекте кафедры иностранных языков

Очередной выпуск переводческого проекта кафедры иностранных языков посвящен рассказу американской писательницы Анны Ризер «Октопус VII» в оригинале и в переводе Эли Шарифуллиной – студентки поэтического семинара Олеси Александровны Николаевой.

Координаторы проекта: доц. И.В. Соколова, проф. И.А. Шишкова.

Монгольский сборник вышел в издательстве Литинститута

Из книг

6 Окт 2021 - 1:33pm

Подробнее

Фильм «На разных языках» с участием Виктора Голышева и Евгения Солоновича

2 октября 2021 на телеканале «Культура» вышел документальный фильм «На разных языках» с участием профессора Литинститута Виктора Петровича Голышева и других мастеров переводческого дела.

Подробнее