Альбрехт Федор Борисович
Московский педагогический государственный университет им. В.И. Ленина, филологический факультет, направление «Филология», 1996 г.
2015 г. – факультет иностранных языков НОЧУ ВПО «Институт гуманитарного образования и информационных технологий», факультет иностранных языков, направление «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», 2015 г.
учитель русского языка и литературы (диплом специалиста)
лингвист, преподаватель (английский язык)» (диплом специалиста с отличием)
- 1995-1999 гг. – СОШ № 331 (31.08.1996 г. реорганизована в Учебно-воспитательный комплекс «Детский сад-школа № 1877»), учитель русского языка и литературы (преподавал также английский и сербский языки)
- 1996 (с 1999 г. в штате) – 2009 гг. – Московский педагогический государственный университет им. В.И. Ленина (впоследствии ФГБОУ ВПО «Московский педагогический государственный университет»), кафедра русского языка филологического факультета, ассистент, старший преподаватель, доцент
- 2009-2014 – НОУ ВПО «Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет» (ПСТГУ), декан филологического факультета, по внутреннему совместительству – доцент кафедры теории и истории языка филологического факультета
- 2014-2015 гг. – НОУ ВПО «Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет» (ПСТГУ), филологический факультет, кафедра теории и истории языка, доцент
- С 01.09.2015 г. – ФБГОУ ВПО «Литературный институт имени А.М. Горького», кафедра русского языка и стилистики, доцент
- 2001-2006 гг. – РГРК «Голос России», диктор Отдела радиовещательных программ на сербскохорватском языке (по совместительству)
- Член редколлегии журнала «Вестник ПСТГУ. Серия «Филология» (в списке ВАК).
- Педагог-организатор по курсу углублённой подготовки школьников по русскому языку и языкознанию (в т.ч. для подготовки к олимпиадам по русскому языку) в рамках сотрудничества с ГАОУ ДПО «Центр Педагогического Мастерства» г. Москвы
сопоставительное языкознание (особенно лексикология, фразеология), славистика, сербский и хорватский языки, германистика
Участие в конференции «Горшковские чтения»
Окончил филологический факультет Московского педагогического государственного университета в 1996 г. Квалификация «Учитель русского языка и литературы» (диплом специалиста). Окончил очную аспирантуру по кафедре русского языка филологического факультета Московского педагогического государственного университета (1999 г.). Окончил факультет иностранных языков НОЧУ ВПО «Институт гуманитарного образования и информационных технологий» в 2015 г. Направление «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», квалификация «Лингвист, преподаватель (английский язык)» (диплом специалиста с отличием). Основная трудовая деятельность (с окончания вуза до настоящего времени) Учитель русского языка и литературы ГОУ СО «Учебно-воспитательный комплекс № 1877» г. Москвы (1995-2001). Ассистент, старший преподаватель, доцент кафедры русского языка МПГУ (1999-2009). Декан филологического факультета НОУ ВПО «Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет» (ПСТГУ) и доцент кафедры теории и истории языка того же вуза (2009-2014). Доцент кафедры русского языка НОУ ВПО «Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет» (ПСТГУ) (2014-2015). Доцент кафедры русского языка и стилистики ФГБОУ ВО «Литературный институт имени А.М. Горького» (с 01.09.2015 г.). Область научных интересов – сопоставительное языкознание (особенно лексикология, фразеология), славистика, сербский и хорватский языки, германистика.
1. Награждён почётной грамотой Министерства образования и науки Российской Федерации «за значительный вклад в развитие патриотических и духовных начал молодёжи, подготовку высококвалифицированных специалистов, успехи в научно-педагогической и научно-исследовательской работе и многолетний плодотворный труд», за подписью заместителя Министра образования С.Н. Мазуренко, приказ № 2082 / к-н от 26.12.2011 г.
2. Награждён Медалью св. патриарха Тихона II степени «за усердные труды на ниве православного образования в связи с 20-летием ПСТГУ», за подписью ректора ПСТГУ прот. Владимира Воробьева.
Основная библиография
- Проблема определения и описания единиц зоны лексико-фразеологической переходности (статья) // Филологические науки, 2001 г., № 3.
- Ю.П. Солодуб, Ф.Б. Альбрехт. Современный русский язык. Лексика и фразеология современного русского литературного языка (сопоставительный аспект) (учебник). – М., Флинта-Наука, 2002.
- Рецензия на книгу: Erika Günther. Das deutsch-russische Sprachbuch des Heinrich Newenburgk von 1629. – Frankfurt am Main; Berlin; Bern; New York; Paris; Wien: Lang, 1999 (Berliner slawistische Arbeiten; Bd. 7) // Русский язык в научном освещении. № 1(7). Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН, 2004.
- .Ю. Кузнецов, Л.И. Кузнецова, Ф.Б. Альбрехт, И.В. Резчикова, О.В. Сененко. Школьный мониторинг. Цифровая база вопросов и задач. Сетевая версия. Русский язык. – М., Интерактивная линия, 2005.
- ЮПСолодубФБАльбрехтАЮКузнецовТеория и практика художественного перевода (учебное пособие). – М., , 2005.
- Рецензия на книгу: Sofija Gadžijeva. Morfonologija prezenske paradigme u hrvatskome crkvenoslavenskom jeziku. – Zagreb, Staroslavenski institut, 2012 // Slověne. International Journal of Slavic Studies. Institute for Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences. Vol. 2, № 1, 2013.
- из переводчиков книги: Сима М. Ћирковић, Срби међу европским народима. Русское издание: Сима М. Чиркович. История сербов. – М., Весь мир, 2009 г. (переводчики Ф.Б. Альбрехт, Е.И. Якушкина, А.А. Силкин).
- Святитель Амвросий Медиоланский. Собрание творений. Т.1. – М., Издательство ПСТГУ, 2012. Перевод жития свт. Амвросия Медиоланского со старославянского языка с предисловием.
Читаемые курсы

Переводы
2019 |