Новости Дома национальных литератур

Скриншот

В начале февраля 2024 в Доме профсоюзов Республики Саха состоялась лекция руководителя семинара художественного перевода Аиты Ефимовны Шапошниковой, организованная Ассоциацией «Писатели Якутии» и ЯРОО «Союз писателей Якутии». Репортаж о встрече опубликовало сетевое издание Sakha Life.

14-02-2024
Встреча с В.Г. Пантелеевой

8 февраля 2024 в Издательском доме национальной прессы Удмуртской Республики прошла творческая встреча с доцентом кафедры художественного перевода Верой Григорьевной Пантелеевой.

Вот что об этом пишет журнал «Родное слово»...

08-02-2024
Скриншот

1 февраля 2024 в Доме профсоюзов Республики Саха состоялась лекция руководителя семинара художественного перевода Аиты Ефимовны Шапошниковой, организованная Ассоциацией «Писатели Якутии» и ЯРОО «Союз писателей Якутии».

01-02-2024
Скриншот

29 января 2023 в Каменской средней общеобразовательной школе прошла встреча с руководителем удмуртского переводческого семинара в Литинституте Верой Григорьевной Пантелеевой. Она рассказала старшеклассникам о ремесле переводчика художественной литературы, о том, чему учат в Литинституте и как в него поступить, а также представила выпущенную институтским издательством книгу «Интыысь дыр=Местное время»

01-02-2024
Участники встречи

14 января 2024, на старый Новый год, в Кишиневской библиотеке русской литературы и русской культуры имени М. В. Ломоносова прошла творческая встреча с доцентом кафедры новейшей русской литературы Романом Романовичем Кожухаровым, посвященная выходу романа «Кана. В поисках монстра».

19-01-2024
Обложка книги

В конце декабря 2023, прямо под Новый год, в Татарском книжном издательстве в Казани вышла новая книга преподавателя кафедры художественного перевода Литературного института Алёны Каримовой «Тайны казанского двора».

19-01-2024
Встреча с Жераром Коньо

10 января 2024 в стенах Литературного института по инициативе кафедры зарубежной литературы состоялась встреча с известным французским писателем, переводчиком, знатоком русского и польского языков, специалистом в области русской литературы Жераром Коньó, который является почетным профессором Университета Нанси-2 и членом жюри премии “Prix Russophonie”, присуждаемой за лучший перевод на французский язык русскоязычной литературы.

19-01-2024
Скриншот

С 10 по 13 декабря 2023 делегация Литинститута приняла участие в «Айтматовских чтениях» в Кыргызско-российском славянском университете. Профессор кафедры художественного перевода Валерий Модестов выступил там с докладом «Автоперевод или авторская версия оригинала – загадочная страница творчества Чингиза Айтматова». По следам конференции газета «Вечерняя Москва» взяла у Валерия Сергеевича интервью.

10-01-2024
Встреча с Армелем Жобом

19 декабря 2023 в онлайн-формате состоялась встреча студентов-переводчиков V курса и их преподавателей Маргариты Владимировны Королёвой и Ольги Вячеславовны Болговой с одним из ведущих современных писателей Бельгии Армелем Жобом, который к тому же давно увлечён русской литерату

20-12-2023
Фото предоставлены Н.М. Годенко

С 10 по 13 декабря 2023 делегация Литинститута – группа преподавателей во главе с проректором Сергеем Федоровичем Дмитренко – приняла участие в «Айтматовских чтениях», проходящих на родине писателя в г. Бишкеке в Кыргызско-российском славянском университете.

18-12-2023

Страницы