Литературное мастерство и перевод

Prosodia. Доступно о поэзии. Виктор Куллэ и Виталий Лейбин обсуждают поэму Максима Амелина

На канале "Prosodia. Доступно о поэзии" журналист и редактор Виталий Лейбин вместе с поэтом и литературоведом Виктором Куллэ обсуждают новую поэму Максима Амелина "Соловецкая страда" (частично опубликованную в журналах "Новый мир" и "Рубеж").

Public talk с участием А.Н. Варламова: «Истории о других или о себе? Как писать короткую прозу»

28 марта 2021 в рамках ярмарки non/fictio№22 состоялась публичная дискуссия Public talk «Истории о других или о себе? Как писать короткую прозу».

В дискуссии участвовали: Марина Степнова («Где-то под Гроссето»), Алла Горбунова («Другая материя»), Алексей Варламов («Ева и Мясоедов»).

«Артемизия»: Анна Ямпольская в передаче «Наблюдатель»

30 марта 2022 в эфир телеканала «Культура» вышла передача «Наблюдатель» с участием руководителя итальянского переводческого семинара в Литинституте Анны Владиславовны Ямпольской.

Тема выпуска - Артемизия.

«Геометрия книжного пространства молодёжи» с участием Сергея Арутюнова и Алексея Варламова

28 сентября 2021 на базе Российской государственной библиотеки для молодёжи прошла Вторая общероссийская научно-практическая конференция «Геометрия книжного пространства молодёжи (Молодёжная литература и молодёжное чтение)».

«Главная роль»: гость программы - Виктор Голышев

«Главная роль» - это диалог ведущего с известными людьми. Гостей принимает музыкант, актер и телеведущий Юлиан Макаров, за последние годы взявший интервью у сотен российских и зарубежных знаменитостей.

Гость выпуска - Виктор Петрович Голышев, переводчик, руководитель творческого семинара в Литинституте.

Эфир от 25 февраля 2020.

 

«Главная роль»: гость программы - Олег Павлов

«Главная роль» - это диалог ведущего с известными людьми. Гостей принимает музыкант, актер и телеведущий Юлиан Макаров, за последние годы взявший интервью у сотен российских и зарубежных знаменитостей.

Гость выпуска - Олег Олегович Павлов, писатель, руководитель творческого семинара в Литинституте.

 

«Главные книги. Современные писатели о самом важном» — встреча с Анной Берсеневой

28 апреля 2021 состоялась онлайн-встреча с писателем, доцентом Литинститута Татьяной Александровной Сотниковой, пишущей под псевдонимом Анна Берсенева. Встреча была организована в рамках цикла «Главные книги. Современные писатели о самом важном» — совместного проекта Библиотеки-читальни им. И.С.Тургенева и литературного агентства и школы «Флобериум».

«Жизнь важнее искусства»: Андрей Геласимов и Фредерик Бегбедер

Библиотека иностранной литературы совместно с проектом «Писательский кофе» открывает цикл бесед с современными писателями, где гости встреч будут говорить как о творчестве, так и о личном.

«Литература никому и ничего не должна» - беседа с Сергеем Чуприниным

Гость Боголюбовской литературной гостиной - известный писатель, критик, литературовед, профессор Литературного института Сергей Иванович Чупринин. Беседу с ним провёл директор Библиотеки искусств им. А.П.Боголюбова Владимир Семёнов.

«Литературная биография: границы дозволенного. Ленин – Толстой»

29 октября 2020 в рамках ярмарки Liber преподаватель Литинститута Павел Басинский и критик, писатель Лев Данилкин выступили перед испаноязычной аудиторией. В беседе о Ленине и Льве Толстом также принял участие Андрес Сантана Аррибес из Международного университетского центра по изучению Восточной Европы и Центральной Азии университета Кадиса. Ведущий – переводчик, культуртрегер Александр Черносвитов.

«Литературная дуэль. Мода на писателей» с участием Сергея Арутюнова

20 октября 2021 на youtube-канале Русского мира состоялась литературная дуэль руководителя семинара поэзии в Литинституте Сергея Арутюнова и поэта Нади Делаланд.

Почему сегодня так модно быть писателем? Спрос рождает предложение? Дуэлянты очередного выпуска – поэты Сергей Арутюнов и Надя Делаланд разберутся, есть ли польза от литературных конкурсов и курсов писательского мастерства.

«Литературный диалог по-русски» с участием Игоря Волгина

19 мая 2022 профессор Литинститута Игорь Леонидович Волгин принял участие в международном проекте «Литературный диалог по-русски».

«Мне писать уже всё равно о чем». Беседа с Евгением Поповым

Главный редактор канала "Библио TV",  директор Библиотеки искусств им. А.П.Боголюбова Владимир Семёнов беседует в "Боголюбовской гостиной" с известным писателем, президентом Русского ПЕН-центра Евгением Поповым.

«Мультикультурализм погубит традиции» - интервью с Сергеем Есиным

В декабре 2012 года писатель, руководитель семинара прозы и заведующий кафедрой литературного мастерства в Литинституте Сергей Николаевич Есин дал интервью "Голосу России" и рассказал, нужна ли на радио и телевидении новая качественная литературно-драматическая программа, зачем вести публичные дневники в Интернете и появляются ли в наши дни в России блестящие литературные произведения.

«О чем думают писатели? Мысли вслух»: Алексей Варламов - гость передачи «Агора»

26 декабря 2020 в студию передачи «Агора» были приглашены писатели, каждый из которых провел этот год не только в работе, но и в размышлениях. Как осмыслить происходящие события уходящего года, которые сильно изменили жизнь? Станет ли это поводом для создания художественных произведений?

Участники:

«От сердца к сердцу, от разума к разуму». Встреча с Евгением Сидоровым

15–19 декабря 2021 года в подмосковном Абрамцево состоялся Форум «От сердца к сердцу, от разума к разуму. Программа межрегионального литературного сотрудничества и взаимного перевода» Союза писателей Москвы. Перед молодыми писателями выступил профессор Литинститута Евгений Юрьевич Сидоров.

«От сердца к сердцу, от разума к разуму». Лекция Виктора Куллэ: часть вторая

15–19 декабря 2021 года в подмосковном Абрамцево состоялся Форум «От сердца к сердцу, от разума к разуму. Программа межрегионального литературного сотрудничества и взаимного перевода» Союза писателей Москвы. С лекцией о проблемах художественного перевода перед молодыми писателями выступил доцент Литинститута Виктор Альфредович Куллэ.

«От сердца к сердцу, от разума к разуму». Лекция Виктора Куллэ: часть первая

15–19 декабря 2021 года в подмосковном Абрамцево состоялся Форум «От сердца к сердцу, от разума к разуму. Программа межрегионального литературного сотрудничества и взаимного перевода» Союза писателей Москвы. С лекцией о проблемах художественного перевода перед молодыми писателями выступил доцент Литинститута Виктор Альфредович Куллэ.

«От сердца к сердцу, от разума к разуму». Лекция Игоря Волгина: часть вторая

15–19 декабря 2021 года в подмосковном Абрамцево состоялся Форум «От сердца к сердцу, от разума к разуму. Программа межрегионального литературного сотрудничества и взаимного перевода» Союза писателей Москвы. Перед молодыми писателями выступил профессор МГУ и Литинститута Игорь Леонидович Волгин.

Участница семинара, критик и корреспондент портала Ревизор.ру Елена Сафронова это выступление записала и расшифровала.

«От сердца к сердцу, от разума к разуму». Лекция Игоря Волгина: часть первая

15–19 декабря 2021 года в подмосковном Абрамцево состоялся Форум «От сердца к сердцу, от разума к разуму. Программа межрегионального литературного сотрудничества и взаимного перевода» Союза писателей Москвы. Перед молодыми писателями выступил профессор МГУ и Литинститута Игорь Леонидович Волгин.

Участница семинара, критик и корреспондент портала Ревизор.ру Елена Сафронова это выступление записала и расшифровала.

Страницы