художественный перевод

III Международная конференция «Аргументированные интерпретации»

29 Сен 2026 - 10:00утра
Коллаж
Литературный институт имени А.М. Горького

29–30 сентября 2026 в Литературном институте имени А. М. Горького состоялась III Международная научно-практическая конференция «Аргументированные интерпретации», посвящённая теории и практике художественного перевода. Организаторами выступили Литературный институт имени А. М. Горького и Нижегородский государственный лингвистический университет имени Н. А. Добролюбова. Конференция проходила в смешанном формате, объединив исследователей, преподавателей, переводчиков, представителей издательств, студентов и аспирантов из России и зарубежных стран.

В новом выпуске «Пролиткульта» опубликованы переводы выпускников Литературного института

Репортаж
Коллаж

Конкурс на лучший перевод современной американской поэзии

Часть баннера

Кафедры иностранных языков и зарубежной литературы объявляют конкурс на лучший перевод современной американской поэзии.

Материалом послужили стихи известной писательницы, поэта и эссеиста Барбары Кингсолвер из сборника «Как научиться летать (десять тысяч несложных уроков)» [Barbara Kingsolver “How to Fly (In Ten Thousand Easy Lessons)” 2020]. Модератор мероприятия — Соколова Ирина Всеволодовна.

Организатор: 
кафедра иностранных языков
кафедра зарубежной литературы
Deadline: 
суббота, 31 октября, 2026 - 23:15

Ко Дню переводчика: якутская группа

30 сентября отмечается Международный день переводчика. К этому празднику студенты из Якутии, обучающиеся в Литературном институте имени М. Горького, подготовили небольшой видеоролик.

Третий всероссийский переводческий конкурс имени М. В. Зоркой

Мария Владимировна Зоркая

29 сентября 2026 начинается приём заявок на Третий всероссийский переводческий конкурс имени М. В. Зоркой. Конкурс проводится в память о переводчике, профессоре кафедры художественного перевода Литературного института имени А.М. Горького Марии Владимировне Зоркой (Ждановой).

Организатор: 
Литературный институт
Deadline: 
четверг, 31 декабря, 2026 - 23:45

Итальянский семинар на презентации книги Фабио Андины «Это ты, Тичино?»

Репортаж
Итальянский семинар

Опубликована программа III Международной научно-практической конференции «Аргументированные интерпретации»

Анонс
Афиша

Доц. А.В. Ямпольская на Санкт-Петербургском форуме объединенных культур

Репортаж
Фото предоставлено А.В. Ямпольской

Литинститут на Международном фестивале молодежи

Репортаж
Участники фестиваля

Страницы