В.С. Модестов: Для начала хотел бы уточнить, что издательские термины «сноска» и «комментарий» / «примечание» не являются словами-синонимами.
Использование сносок и комментариев в художественной литературе значительно отличается от их использования в научной и специальной литературе, в публицистике.
26–27 февраля 2019 года состоялся Международный форум переводчиков художественной литературы, посвященный Международному году языков коренных народов и Международному дню родного языка.
Его организаторами выступили Федеральное агентство по делам национальностей; ООО «Ассамблея народов России»; научно-образовательный и культурно-просветительный центр «Дом национальных литератур» Литературного института им. А.М. Горького; МСНО «Ассамблея народов Евразии».
8 февраля 2019 в Литинституте прошёл круглый стол, организованный кафедрой общественных наук: "В.В. Розанов: философ, писатель, публицист".
В мероприятии приняли участие представители кафедр новейшей русской литературы, русского языка и стилистики, литературного мастерства, зарубежной литературы.
22 декабря 2018 года в Литературном институте состоялось очередное заседание кружка «Духовная культура Древнего Востока» под руководством профессора кафедры всеобщей истории Гвоздевой Инны Андреевны.
Участники кружка - студенты Литинститута активно обсуждали тему «Образ фараона в речении Ипусера». Были заслушаны сообщения участников кружка о соотношении идеального поведения по «маат» и конкретной деятельности фараона.
22 декабря 2018 года в Литературном институте в рамках кружка «К золотой латыни!» под руководством доцента кафедры зарубежной литературы Гвоздевой Татьяны Борисовна открылась серия выступлений отечественных антиковедов по теме «Древние языки и классическое образование».
На фото слева направо: студенты отделения художественного перевода, доцент РГГУ Булычева Елена Владимировна, профессор Литинститута Гвоздева Инна Андреевна, доцент Литинститута Гвоздева Татьяна Борисовна.
13 декабря 2018 в Литинституте прошла Международная научная конференция «Женщина в мировой литературе», приуроченная к 200-летию со дня рождения выдающейся английской писательницы Эмилии Бронте.
Материалы конференции будут опубликованы в «Вестнике Литературного института имени А.М. Горького».
7 декабря 2018 года в Литинституте прошел традиционный ежегодный вечер памяти воинов-героев, погибших на фронтах Великой Отечественной войны. Студенты второго курса очного факультета читали стихи поэтов - студентов Литературного института, не вернувшихся с войны.
5 декабря 2018 в рамках празднования 85-летия со дня начала занятий в Литературном институте имени А.М. Горького прошел круглый стол «Проблемы развития современной прозы: национальные традиции и межлитературные связи». Во время круглого стола состоялась презентация монгольских переводов романов Саши Соколова «Школа для дураков» и «Между собакой и волком».
Переводчик – Онон Чинбаяр, переводчик, литературовед (Монголия).
Ведущий – Модестов Валерий Сергеевич, заведующий кафедрой художественного перевода.
4 декабря 2018 в рамках празднования 85-летия со дня начала занятий в Литературном институте имени А.М. Горького состоялся круглый стол «Современные проблемы преподавания литературного мастерства».
Ведущий – Алексей Николаевич Варламов, д.ф.н., ректор Литературного института, заведующий кафедрой литературного мастерства.
3 декабря 2018 года в рамках празднования 85-летия Литературного института имени А.М. Горького состоялась межвузовская научно-практическая конференция «Литературная школа как творческая и педагогическая проблема».
Секции вели А.Н. Варламов, С.Ф. Дмитренко, А.Ю. Сегень, М.В. Зоркая.
29 ноября 2018 года в рамках Международного фестиваля актуальной словесностим «Живое слово: Post-Babel condition» в Литературном институте имени А.М. Горького состоялся открытый международный писательский семинар «Поэтика и политика».
27 ноября 2018 в Литинституте в двадцать первый раз прошла ежегодная научно-практическая конференция по проблемам художественного перевода "Озеровские чтения".
Студенты и преподаватели отделения художественного перевода рассказали о своих самых интересных работах уходящего 2018 года.
Конференция посвящена памяти поэта, литературоведа, переводчика, одного из основателей кафедры художественного перевода Литературного института, Льва Адольфовича Озерова (1914-1996).
22 ноября 2018 в Литературном институте имени А.М. Горького прошла студенческая научно-практическая конференция «Восток и запад в культурном пространстве Средневековья». Конференция была подготовлена кафедрой зарубежной литературы. В качестве научных руководителей выступили доцент Елена Алимовна Кешокова и доцент Михаил Николаевич Попов при активном участии заведующего кафедрой зарубежной литературы, профессора Бориса Николаевич Тарасова.
14 ноября 2018 года в Литературном институте имени А.М. Горького состоялась студенческая научно-практическая конференция «Россия глазами литераторов Запада». Конференция была проведена кафедрой зарубежной литературы в соответствие с учебной программой IV курса. Тематика данной конференции уже становится традицией и неизменно привлекает внимание. Участники нашли новые ракурсы и подходы к освещению материала, показали свой профессионализм и изобретательность в выборе сюжетов.
10 ноября 2018 в Литературном институте прошла научная ежегодная межвузовская конференция «Путь интеллектуала в науке и творчестве». В конференции приняли участие научные работники и преподаватели университетов России и научных учреждений системы российской академии наук – Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова, Российского государственного гуманитарного университета, Российского университета дружбы народов, ИВИ РАН, Литературного института имени А.М. Горького.
Организатор конференции – кафедра общественных наук.
29 октября 2018 года в Литературном институте имени А.М. Горького состоялась научно-методическая конференция, посвященная 200-летию И.С. Тургенева. С докладами выступили преподаватели и аспиранты Литинститута, Московского государственного педагогического университета, колледжа музыкально-театрального искусства им. Г.П. Вишневской и школы-студии МХАТ, Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова, Ленинградского государственного университета им. А.С.
20 октября 2018 в Некрасовской библиотеке прошли Международные ежегодные научные чтения «Язык как материал словесности», посвящённые 95-летию профессора Александра Ивановича Горшкова. Чтения организовала кафедра русского языка и стилистики Литературного института имени А.М. Горького совместно с Универсальной научной библиотекой имени Н.А. Некрасова. По итогам чтений казанским издательством «Бук» выпущен сборник статей.
В Равенне (Италия) со 2 по 7 июля 2018 года проходила Сорок четвертая Международная Байроновская конференция. От Литературного института в ней приняли участие Елена Алимовна Кешокова, Ярослава Юрьевна Муратова и Ирина Алексеевна Шишкова.
20 июня 2018 года с большим успехом прошло заседание Круглого стола «Античность в Литературном институте: олимпиады, театр, конференции» (организаторы Гвоздева Инна Андреевна, Гвоздева Татьяна Борисовна).
Основной доклад о творческих формах преподавания курса Античности в Литинституте сделала проф. кафедры общественных наук Гвоздева Инна Андреевна.
22 мая 2018 года в Литературном институте им. А.М. Горького прошла III Международная научная конференция «Художественная словесность: теория, методология исследования, история», посвященная 70-летнему юбилею доктора филологических наук, профессора, Заслуженного деятеля науки Российской Федерации, поэта Юрия Ивановича Минералова.
14 мая 2018 в Литинституте прошли Первые всероссийские Бородинские чтения, приуроченные к 80-летию со дня рождения писателя и мыслителя Леонида Ивановича Бородина (1938–2011).
Их цель – привлечь внимание сограждан к творческому наследию Л. И. Бородина, установить пути изучения его произведений в школах и в вузах, обсудить актуальность проблематики его творческих и общественных идей.
Организаторы: Союз писателей России и Литературный институт имени А.М.Горького.
7 мая 2018 года в Литературном институте состоялся музыкально-историко-поэтический вечер «Пусть помнит мир спасённый!..», посвященный 73-ей годовщине Победы советских войск в Великой Отечественной войне.
Под руководством доцента Зои Михайловны Кочетковой и студентки Василиссы Орловой второкурсники провели памятный вечер, на котором осветили историческую хронику военных действий, их отражение в военной и послевоенной поэзии, музыке и кинематографе XX – XXI вв.
26 апреля 2018 года в Литературном институте прошли Вторые студенческие научные чтения «Актуальная классика», организованные кафедрой русской классической литературы и славистики.
В чтениях приняли участие 29 студентов очного и заочного факультетов с 1-го по 6-й курсы. Мероприятие проводилось в рамках общеинститутского проекта «Научно-исследовательская работа студентов».
18 апреля 2018 года кафедра зарубежной литературы провела круглый стол на тему "Мистическая Скандинавия". В мероприятии принял участие Александр Волков - известный литератор, автор многочисленных книг, посвященных мистике различных народов Европы.
16 апреля 2018 года в стенах Литературного института имени А.М. Горького состоялся круглый стол, посвященный литературе и истории Алжира.
Встреча началась с доклада профессора Университета Алжира Месибаха Абделуахеба "Алжирские писатели, пишущие на французском языке, и их отношение к политическому режиму независимого Алжира", в котором он рассказал о положении франкоязычной литературы в различные периоды алжирской истории, о столкновении местной и колониальных культур, а также о влиянии постколониального режима на франкоязычную литературу. Особое внимание докладчик уделил творчеству алжирского писателя Мухаммеда Диба.
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Литературный институт имени А. М. Горького"
Federal State Budget Educational Institution of Higher Education the «Maxim Gorky Institute of Literature and Creative Writing»