Каримова Алия Каюмовна

Звание / должность 
Образование 

Казанский государственный университет, физический факультет, 1999 г.

Высшие литературные курсы Литературного института им. А.М.Горького (2009)

Квалификация (по диплому) 

магистр физики, литературный работник

Основная трудовая деятельность  

Работала корреспондентом газеты «Казанский университет», главным редактором газеты «Литературный бульвар», заведующим отдела переводов Союза писателей РТ, научным сотрудником Института проблем информатики АН РТ, главным редактором литературных программ Фонда поддержки и развития научных и культурных программ им. Ш.Марджани (Москва), ведущим специалистом отдела развития искусств и защиты авторских прав МК РТ.

С 2014 по 2017 год – заместитель главного редактора журнала «Идель», научный сотрудник Литературно-мемориального музея А.М.Горького.

С 2017 по апрель 2021 года – спичрайтер, главный редактор корпоративного журнала ОСК «Строим флот сильной страны». (Москва, ОСК)

В настоящее время – преподаватель Литературного института им.М.Горького, руководитель Центра художественного перевода СП РТ.   

Иные виды деятельности 

Член Экспертного совета Программы поддержки национальных языков народов РФ, ответственный редактор Антологии современной детской литературы народов РФ.

Член Союза писателей Республики Татарстан, Союза российских писателей, Международного ПЕН-Клуба (Татарский ПЕН-центр)

Профессиональные интересы 

Поэзия, детская литература, переводы с национальных языков

Достижения и поощрения (премии, награды, почетные звания) 

В 2007 году за книгу «Другое платье», изданную в Татарском книжном издательстве получила Литературную премию города Казани имени Максима Горького. В том же году получила премию «За вклад в развитие русского языка в Республике Татарстан».

В 2007-2008 годах за переводы с татарского языка была награждена стипендией Литературной премии имени Сажиды Сулеймановой (г.Альметьевск).

В 2012 году заняла третье место на II Международном конкурсе переводов тюркоязычной поэзии «Ак Торна» в номинации «Любовная лирика».

В 2016 году стала Лауреатом Государственной премии Республики Татарстан имени Г.Р. Державина (за книгу «Холодно-горячо», ТКИ, 2015)

В 2016 году заняла первое место на Международном литературном конкурсе «Открытая Евразия» (Лондон) в номинации поэтический перевод.

Награждена Почетной грамотой Министерства культуры Республики Татарстан, Нагрудным знаком «За достижения в культуре», Благодарностью Президента РТ.

Библиография 

Сборник стихотворений «Другое платье», Казань, Татарское книжное издательство, 2006 г.

Сборник стихотворений «Холодно-горячо», Казань, Татарское книжное издательство, 2015 г.

Сборник стихотворений «Вересковая пустошь», Москва, Издательство «СТиХИ», 2016 г.

Присутствие 
Вторник